Tradução Inglês do Autograph

Autograph Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Autograph em Inglês
sign one's name by hand, write one's name on (photo, book, etc.) person's handwritten signature

Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
O Autograph em Grego
αυτόγραφο, αυτόγραφος

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Grego
O Autograph em Chinês (s)
自署于, 亲笔写, 亲笔签名于 亲笔, 亲笔签名, 自署

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Chinês (s)
O Autograph em Chinês (t)
自署於, 親筆寫, 親筆簽名於 親筆, 親筆簽名, 自署

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Chinês (t)
O Autograph em árabe
وقع بخط يده توقيع شخصي, مخطوطة أصلية

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o árabe
O Autograph em Espanhol
autografiar, firmar autógrafo, firma

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Espanhol
O Autograph em Russo
давать автограф, надписывать автограф автограф, оригинал рукописи

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
O Autograph em Holandês
signeren, handtekening zetten (op) handtekening

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Holandês
O Autograph em Português
autografar, assinar autógrafo, assinatura de mão, assinatura

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Português
O Autograph em Turco
imzalamak, imza vermek; otograf baskı yapmak kendi el yazısı, yazarın kendi el yazması; imza

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
O Autograph em Italiano
firmare; scrivere di proprio pugno autografo; manoscritto autografo

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Italiano
O Autograph em Francês
donner un autographe, signer de sa propre main, apposer sa signature à autographe, signature, griffe

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Francês
O Autograph em Alemão
signieren Autogramm, Unterschrift des Autors im selbstgeschriebenen Buch

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Alemão
O Autograph em Japonês
署名する, サインする 自筆; サイン

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Japonês
O Autograph em Hebraico
לרשום אוטוגרף, לחתום אוטוגרף, חתימת יד, חתימה

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Hebraico
O Autograph em Coreano
서명하다 자필, 친필

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Coreano
O Autograph em Sueco
skriva autograf, signera autograf, namnteckning

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Autograph em Inglês
autograph
\au"to*graph\ (&?;), n. [f. autographe, fr. gr. &?; autographic; &?; self + &?; to write.] that which is written with one's own hand; an original manuscript; a person's own signature or handwriting.
autograph
\au"to*graph\ (&?;), a. in one's own handwriting; as, an autograph letter; an autograph will.
autograph
n
1. something written by one's own hand
2. a person's own signature [syn: john hancock]
v : mark with one's signature; "the author autographed his book" [syn: inscribe]





Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
An autograph (from the , autós, "self" and γράφω, gráphō, "write") is a document transcribed entirely in the handwriting of its author, as opposed to a typeset document or one written by an amanuensis or a copyist; the meaning overlaps with that of the word holograph.

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
chirographum

Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
Noun
1. something written by one's own hand
(hypernym) writing, written material, piece of writing
(hyponym) manuscript, holograph
(derivation) inscribe
2. a person's own signature
(synonym) John Hancock
(hypernym) signature
(derivation) inscribe
Verb
1. mark with one's signature; "The author autographed his book"
(synonym) inscribe
(hypernym) sign
(derivation) John Hancock


Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
síniú

Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
(n.)
That which is written with one's own hand; an original manuscript; a person's own signature or handwriting.
   (a.)
In one's own handwriting; as, an autograph letter; an autograph will.
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Grego
αυτόγραφο

Dicionário fonte: Dicionário Tapsis Inglês-Grego
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Grego
(Lex**) αυτόγραφο

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Grego
Ουσ. αυτόγραφο
Ρημ. υπογράφω αυτόγραφο

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Grego
O Autograph em Esperanto
n. auxtografo

Dicionário fonte: Dicionário inglês-esperanto
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Esperanto
O Autograph em Chinês (s)
[E] autograph (n, vt) [P] autógrafo (m), autografar (vt) [C] 亲笔,亲笔书写

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Chinês (s)
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Luxemburguês
nf - Widmung (pl. Widmungen) nf - Widmung (pl. Widmungen)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Luxemburguês
O Autograph em Interlíngua
n autographo; v autographiar

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Interlíngua
O Autograph em árabe

N
مخطوطه توقيع المرء او امضاؤه
VT
أمضى ، وقع بخط يده كتب الرسالة

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o árabe

اسْم : توقيع المرء أو إمضاؤه


Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o árabe

ألاسم

توقيع شخصي; مخطوطة أصلية

الفعل

وقع بخط يده


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o árabe
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Visayan
pirma

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Cebuano
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Visayan
O Autograph em Tcheco
autogram

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Tcheco
O Autograph em Indonésio
tulisan/tanda tangan

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Indonésio
tanda tangan seseorang
my child #01

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Indonésio
tanda-tangan

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Indonésio
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Espanhol
(n.) = autógrafo.
Ex: The system, set up in 1972, includes a catalogue of 435,000 autographs and a catalogue to incunabula.
----
* autograph collection = colección de autógrafos.
* autograph letter = carta autógrafa.
* autograph manuscript = manuscrito autógrafo.
* autograph-signing appearance = firma de autógrafos.
(v.) = autografiar, firmar.
Ex: When the card catalogue was eliminated, those cards describing books by celebrities were posted to the celebrity with a request that it be autographed and returned so that they would be auctioned to raise funds for the library = Cuando se eliminó el catálogo de fichas, se enviaron las fichas que describian los libros escritos por famosos a sus autores pidiéndoles que las firmasen y devolviesen para su subasta con objeto de recaudar fondos para la biblioteca.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Espanhol
O Autograph em Russo
[n.]
1)
автограф
2) оригинал рукописи

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
(n) автограф; литографированная копия рукописи; оригинал рукописи (a) собственноручный

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
надписывать, автограф

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Dogan)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
автограф

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
1. n. 1. автограф 2. оригинал рукописи 2. v. надписывать, давать автограф

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Russo
O Autograph em Português
álbum de autógrafos
Livros de IK

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Português
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Turco
birinin kendi el yazısı

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
(ünlü) birinin imzasi,(kitap, vb.) imzalamak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
"i. imza; bir kimsenin el yazısı."

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
İMZA

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Turco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
i. imza; bir kimsenin el yazısı.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
birinin kendi el yazısı,imza

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Turco
O Autograph em Thai
n. อ๊อเท็อแกรฟ-(Br-า) (En.)
1. การเซ็นด้วยตนเอง, ลายเซ็นที่เซ็นด้วยตนเอง

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Thai
(ออ'โทกราฟ) n. ลายเซ็นของตัวเอง (เพื่อเก็บไว้เป็นอนุสรณ์),สิ่งที่เขียนด้วยมือตัวเอง,ต้นฉบับ. -adj. เขียนด้วยมือตัวเอง. -vt. เซ็นชื่อตัวเองบน,เขียนด้วยมือของตัวเอง. -autographic(al) adj.-autography n.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Eci)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Thai
หนังสือที่เขียนโดยตนเอง

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Thai
O Autograph em Vietnamês

['ɔ:təgrɑ:f]

◊ ngoại động từ

▪ tự viết tay

◊ danh từ

▪ máy tự ghi

▪ chữ viết riêng (của một người); chữ ký riêng

▪ bản thảo viết tay (của tác giả)

▪ bản tự viết tay



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Vietnamês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Romeno
autograf

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Romeno
I. autograf;
II. 1. semna cu mina sa proprie;
2. a semna personal pe, a-si pune autograful pe;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Romeno
(poligr) autograf
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Romeno
autograf

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Romeno
autograf

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Romeno
O Autograph em Catalão
s autògraf | reproducció autografiada | firma, signatura
v signar, firmar | escriure a mà | autografiar | dedicar, posar un autògraf a

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Catalão
O Autograph em Polonês
autograf m vt podpisywać (podpisać perf )

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Polonês
autograf; podpisywać

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Polonês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Francês
autograph1 ['C:tBgrA:f, -grWf]
1n autographe m;
autograph album, album m de signatures.
2adj autograph letter of Byron, lettre f autographe de Byron.

autograph2 vt écrire son autographe dans (un livre); signer, dédicacer (un exemplaire); mettre son autographe à (un document).

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Francês
O Autograph em Búlgaro
автограф; литографирам;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Búlgaro
['Ј:t@gra:f] n 1. автограф, саморъчен подпис; 2. {2} [] v 1. пиша собственоръчно; 2. подписвам се (на); ~ed

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Búlgaro
['O:tъgra:f] n 1. автограф, саморъчен подпис; 2. оригинал на ръкопис; 3. литографско копие; факсимиле; 4. attr автографен; с автограф. [] v 1. пиша собственоръчно; 2. подписвам се (на); ~ed copy копие с подпис на автора; ~ed photo снимка с автограф; 3. литографирам.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Búlgaro
O Autograph em Croata
svojeručni potpis

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Croata
autogram , potpisivati vlastitom rukom , potpisivati , potpis

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Croata
rukopis

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Croata
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Alemão
Autogramm {n}

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Alemão
O Autograph em Persa
دستخط خود مصنف‌، خط يا امضاي‌ خود شخص‌، دستخط نوشتن‌،از روي‌ دستخطي‌ رونويسي‌ كردن‌(مثل‌ عكس‌)، توشيح‌ كردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa
ازروي دستخطي رونويسي كردن(مثل عكس)، توشيح كردن، دستخطنوشتن، دستخطخودمصنف، خطياامضاي خودشخص

Dicionário fonte: Dicionário HmT Inglês-Persa
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa
دستخط خود مصنف ،خط يا امضاى خود شخص ،دستخط نوشتن ،از روى دستخطى رونويسى کردن(مثل عکس)،توشيح کردن

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa
دستخط‌ خود مصنف‌ ، خط‌ يا امضاي‌ خود شخص‌ ، دستخط‌نوشت نوشتن‌ ، از روي‌ دستخط‌ي‌ رونويسي‌ كردن‌)مثل‌ عكس‌ ( ، توشيح‌ كردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa
ِ¢¤î ‍‏ھّ— ٹ ( §îن ٌ™ُ)ِ¢¤î ü¨‏ّ÷ّ¤ ü¯،—¨¢ ‎ّ¤ ¥گ ٹ ِ—ھّ÷ —ھّ÷¯،—¨¢ ٹ «،ھ ¢ّ، ‎‘®ُگ ‘‏ ¯، ٹ é÷¬ُ ¢ّ، ¯،—¨¢

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Persa
O Autograph em Húngaro
aláírás, autogram

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Húngaro
aláírás; autogram

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Húngaro
aláírás, autogram

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Húngaro
aláírás,autogram

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Húngaro
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Sérvio
Orig. Rukopis-Svojerucni Pot.-Autograf

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Sérvio
O Autograph em Albanês
['o:tëgra:f] n.,v. -n. autograf, nënshkrim i autorit./-vt. nënshkruaj (si autor).

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (Bujar S.)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Albanês
O Autograph em Mongolês
n. гарын їсэг. v. гарын їсгээ зурж єгєх.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (Temuka)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Mongolês
гарын үсэг, гар бичмэл

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Mongolês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Sueco
autograf, namnteckning

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Sueco
O Autograph em Urdu
n. dast KHat

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Urdu
adj.
قلمي - دستي - ہاتھ کا
n.
اپنے ہاتھ کا لکھا ہوا خط يا کاغذ -اپنا لکھا


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Urdu
O Autograph em Eslovaco
lastnoročna pisava, avtogram; lastnoročno pisati, podpisati se

Dicionário fonte: Dicionário Bidirecional Inglês-Esloveno
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Eslovaco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Autograph em Ucraniano
(n) автограф; оригінал

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de autograph do Inglês para o Ucraniano