Tradução Inglês do By-the-way

By-the-way Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O By-the-way em Inglês
incidentally

Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
O By-the-way em Chinês (s)
在途中; 顺便

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Chinês (s)
O By-the-way em Chinês (t)
在途中; 順便

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Chinês (t)
O By-the-way em árabe
على فكرة, فيما يخص

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o árabe
O By-the-way em Espanhol
de paso, a propósito, por cierto

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Espanhol
O By-the-way em Russo
кстати, между прочим, по дороге, по пути

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Russo
O By-the-way em Holandês
tussen twee haakjes, trouwens

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Holandês
O By-the-way em Português
a propósito

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Português
O By-the-way em Turco
sırası gelmişken, giderken, yol kenarında, bu vesileyle, bu arada, hatırımda iken

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
O By-the-way em Italiano
strada facendo, cammin facendo, per strada, lungo il cammino; a proposito, tra parentesi, per inciso, incidentalmente

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Italiano
O By-the-way em Francês
accidentellement, par hasard

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Francês
O By-the-way em Alemão
übrigens

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Alemão
O By-the-way em Japonês
ところで; 途中で

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Japonês
O By-the-way em Hebraico
אגב, דרך אגב

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Hebraico
O By-the-way em Coreano
도중에, 말이 난 김에, 그런데

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Coreano
O By-the-way em Sueco
apropå, förresten

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O By-the-way em Inglês
by the way
adv : introducing a different topic; "by the way, i won't go to the party" [syn: by the bye, incidentally]




Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
in addition to what I was saying, incidentally By the way, I heard that Ed is resigning.

Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
By the Way is the eighth studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers. The album was released on July 9, 2002 on Warner Bros. Records. It sold over 286,000 copies in the first week, and peaked at number two on the Billboard 200. The singles from the album included "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" and "Universally Speaking". The lyrical subject matter vocalist Anthony Kiedis addresses in By the Way is a divergence from previous Chili Peppers albums, with Kiedis taking a more candid and reflective approach to his lyrics.

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
(abbr.) By the Way. Not EQ specific, but still confusing.

Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
Adverb
1. introducing a different topic; "by the way, I won't go to the party"
(synonym) by the bye, incidentally


Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
in addition to what I was saying, incidentally By the way, I heard that Ed is resigning.


Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
Short for By The Way- Used in E-mails newsgroups

Direitos Autorais: Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Inglês
O By-the-way em Grego
(Lex). επί την ευκαιρία, παρεμπιπτόντως, επί ευκαιρίας

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Grego
με την ευκαιρία, παρεμπιπτόντως

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Grego
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Esperanto
parenteze

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Esperanto (MF)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Esperanto
O By-the-way em Chinês (t)
順道; 另外.

Dicionário fonte: Dicionário Big5 de Chinês-Taiwanês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Chinês (t)
O By-the-way em Luxemburguês
adv - niewebäi; iwregens

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Luxemburguês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Interlíngua
a proposito

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Interlíngua
O By-the-way em árabe
بالمناسبة

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o árabe
وبالمناسبة . وعلى فكرة . والشيء بالشيء يذكر

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o árabe
O By-the-way em Tcheco
mimochodem

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Tcheco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Indonésio
ngomong-ngomong

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Indonésio
O By-the-way em Espanhol
a propósito

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Espanhol
By the way
Por cierto, a propósito

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Espanhol
= APP (a propósito).

Def: En el correo electrónico, siglas utilizadas en un mensaje.
Ex: BTW (by the way) is a shorthand appended to a comment written in an online forum.
= a propósito, por cierto, dicho sea de paso, de paso.
Ex: It is not wise, by the way, to approach the author by telephone for this puts him on the spot and he may refuse simply in self-defense and especially if you happen to butt in when he is struggling with an obstinate chapter in a new book. = por la forma, por la manera, por el modo.
Ex: She also noticed that the relative status of an employee was often predictable by the way that person dressed.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Espanhol
O By-the-way em Russo
между делом; между прочим; кстати; мимоходом


Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Russo
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Russo
между прочим; кстати

Dicionário fonte: Dicionário de Informática Inglês-Russo
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Russo
кстати, между прочим

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Russo
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Português
de passagem, incidentalmente, (=by the way) por sinal, a propósito
Livros de IK

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Português
O By-the-way em Turco
sırası gelmişken

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
aklima gelmisken, bu arada

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
ha aklıma gelmişken ....

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
sırası gelmişken, aklıma gelmişken.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
sirasi gelmisken,aklima gelmisken soyleyeyim

Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Turco (AOK)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
sırası gelmişken

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Turco
O By-the-way em Thai
(U.)
1. เออ ; นี่แน่ะ ; อนึ่ง ; อย่างไรก็ตาม : By the way did you know that Suda got married?= เออ , นี่แน่ะ , เธอรู้ไหมนะว่าสุดาแต่งงานแล้ว! ; By the way, how much money have you in your pocket?= อ้อ คุณมีเงินอยู่ในกระเป๋าของคุณเท่าไร?

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Thai
อ้อ

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Thai
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Romeno
apropo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Romeno
1. in / pe drum
2. apropo , printre altele ; fiindca veni vorba

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Romeno
O By-the-way em Catalão
loc per cert

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Catalão
O By-the-way em Polonês
nawiasem mówiąc, przy okazji

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Polonês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Croata
usput , uzgredno , mimogred , mimohodno , ležeran , slučajan , usputan

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Croata
O By-the-way em Alemão
übrigens, nebenbei

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Alemão
O By-the-way em Dinamarquês
apropos

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Dinamarquês
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Dinamarquês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Persa
اتفاقا، تصادفي‌، ضمنا

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa
راستي ... ، ضمناً ، حتماً

Direitos Autorais: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa de Termos de Geologia (Maleki)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa
اتفاقا،تصادفى ،ضمنا
 کلمات مرتبط(3)  کلمات مرتبط(by the way):



بازگشت به واژه by the way


by 
 the 
way 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa
اتفاقا، تصادفي‌ ، ضمنا

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa
‘÷ُ® ٹ üꢑ¬— ٹ‘ى‘ê—گ

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Persa
O By-the-way em Hmong
Aub . . .; auj . . .

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hmong
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Hmong
O By-the-way em Húngaro
erről jut eszembe, igaz is, apropó

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Húngaro
mellesleg

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Húngaro
apropó, odavetett szó, elejtett szó

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Húngaro
errôl jut eszembe,igaz is,apropó

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Húngaro
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Sérvio
Usput-Uzgred

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Sérvio
O By-the-way em Albanês
me që ra fjala

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Albanês
[bai dhë wei] me që ra fjala, fjala vjen


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (Bujar S.)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Albanês
O By-the-way em Mongolês
дашрамд

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Mongolês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O By-the-way em Sueco
apropå, i förbigående

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de by-the-way do Inglês para o Sueco