Tradução Inglês do Crossing

Crossing Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Crossing em Inglês
intersection; place where a road or railroad tracks can be crossed; crossbreeding, hybridization go from one side to the other; hybridize, crossbreed; make the sign of the cross; cause to fail; annoy, bother

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
O Crossing em Grego
διαπόρθμευση, διάβαση, διάπλους, διασταύρωση, σταύρωση, πύλη διασταυρώνω, σταυρώνω, διασχίζω, εμποδίζω, περνώ, περνώ απέναντι

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Grego
O Crossing em Chinês (s)
交叉; 渡口; 交叉点, 十字路口; 横道 越过, 渡过; 与...相交; 使交叉; 错过; 横穿, 横渡; 错过; 交叉, 相交; 杂交

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Chinês (s)
O Crossing em Chinês (t)
交叉; 渡口; 交叉點, 十字路口; 橫道 越過, 渡過; 與...相交; 使交叉; 錯過; 橫穿, 橫渡; 錯過; 交叉, 相交; 雜交

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Chinês (t)
O Crossing em árabe
عبور, نقطة التقاطع, اجتياز, عارضة, تهجين, معبر, قطع شطب, اعترض, عبر, صلح, هجن, اجتاز, إنتقل من جانب إلى آخر, تقاطع, تلاقى في الطريق, قطع

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o árabe
O Crossing em Espanhol
cruce, bocacalle, cruzamiento, franqueamiento, lugar de cruce, tránsito, travesía cruzar, atravesar; cruzarse, intersectar; mestizar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Espanhol
O Crossing em Russo
перечеркивание, зачеркивание; пересечение, скрещивание; разъезд, перекресток, переход; переезд по воде, переправа; пересечение двух линий; железнодорожный переезд; кипер, киперная ткань пересекать, переходить, перейти; переправляться, перебираться; переезжать, перебегать; перевалить, переплыть, пересечь; скрещивать, перекрестить; скрещиваться, пересекаться; противодействовать, препятствовать, противоречить

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
O Crossing em Holandês
oversteek; kruisiging; kruising kruisen; oversteken; kruisigen; tegenwerken

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Holandês
O Crossing em Português
cruzamento cruzar; atravessar; atormentar; contradizer

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Português
O Crossing em Turco
geçit, kesit, deniz yolculuğu çaprazlaştırmak; üst üste atmak, çapraz çizgiler çizmek, haç işareti yapmak; kesişmek; karşılaşmak; darılmak; geçmek; melezlemek; engellemek; bozmak

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
O Crossing em Italiano
traversata; attraversamento; attraversamento pedonale; incrocio, crocicchio; (fig) opposizione, contrasto; (Arch) transetto; ibridazione attraversare; fare il segno della croce su; segnare con una croce; cancellare, fare un frego su; (Econ) sbarrare; (Biol) incrociare, ibridare; accavallare; intersecare; (sl) imbrogliare

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Italiano
O Crossing em Francês
croisement, intersection, carrefour traverser, crucifier; être crucifié; se croiser; faire échouer, irriter

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Francês
O Crossing em Alemão
Fußgängerüberweg; Wegkreuzung kreuzen; überqueren, durchqueren; überschreiten; durchfallen lassen; ärgern

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Alemão
O Crossing em Japonês
横断; 渡航; 交差点; 踏切 渡る; 交差する; 行き違いになる; 交差させる; 交配する; 十字を切る; すれ違う

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Japonês
O Crossing em Hebraico
חציה, מצלב; הצטלבות לחצות; להצליב; להצטלב; להכשיל; להרגיז

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Hebraico
O Crossing em Coreano
교차; 횡단보도, 철도 건널목; 이종교배 건너다, 가로지르다; 교차시키다; 이종 교배하다, 잡종을 만들다; 십자 표시를 하다, 성호를 긋다; (남의 계획 등을) 실패하게 하다, 방해하다

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Coreano
O Crossing em Sueco
korsningspunkt, gatukorsning; korsning korsa; (biologiskt:) göra en korsning, korsa; göra korstecknet; förhindra; irritera

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Crossing em Inglês
In botany, induction of the production of offspring of plants of different varieties or species.


Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
crossing
\cross"ing\, n. [see cross, v. t. ]
1. the act by which anything is crossed; as, the crossing of the ocean.
2. the act of making the sign of the cross. hall.
3. the act of interbreeding; a mixing of breeds.
4. intersection, as of two paths or roads.
5. a place where anything (as a stream) is crossed; a paved walk across a street.
6. contradiction; thwarting; obstruction. i do not bear these crossings.
crossing
adj : extending or lying across; in a crosswise direction; at right angles to the long axis; "cross members should be all steel"; "from the transverse hall the stairway ascends gracefully"; "transversal vibrations"; "transverse colon" [syn: cross(a) , crossing(a) , transverse, transversal, thwartwise]
n

1. traveling across
2. a shallow area in a stream that can be forded [syn: ford]


3. a point where two lines (paths or arcs etc.) intersect
4. a junction where one street or road crosses another [syn: intersection, crossroad, crossway, carrefour]


5. a path (often marked) where a street or railroad can be crossed [syn: crosswalk]


6. the act of mixing different breeds of animals [syn: hybridization, hybridisation, crossbreeding, cross, interbreeding, hybridizing]


7. a voyage across a body of water (usually across the atlantic ocean)

  similar words(5) 

 pedestrian crossing 
 grade crossing 
 level crossing 
 air crossing 
 zebra crossing 

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
4 out 5 goals are scored from crosses into the prime target area


Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
Crossing may refer to:
Entertainment
  • Crossing (album), a 1985 album by world music/jazz group Oregon
  • Crossing (2007 film), a Canadian independent feature film
  • Crossing (2008 film), a South Korean film
  • Animal Crossing, a video game

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
transitus

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
Noun
1. traveling across
(hypernym) travel, traveling, travelling
(hyponym) ford, fording
(derivation) traverse, track, cover, cross, pass over, get over, get across, cut through, cut across
2. a shallow area in a stream that can be forded
(synonym) ford
(hypernym) body of water, water
(part-holonym) stream, watercourse
3. a point where two lines (paths or arcs etc.) intersect
(hypernym) point
(derivation) intersect, cross
4. a junction where one street or road crosses another
(synonym) intersection, crossroad, crossway, carrefour
(hypernym) junction
(hyponym) corner, street corner, turning point
(part-holonym) road, route
(derivation) intersect, cross
5. a path (often marked) where something (as a street or railroad) can be crossed to get from one side to the other
(synonym) crosswalk, crossover
(hypernym) path
(hyponym) grade separation
(derivation) traverse, track, cover, cross, pass over, get over, get across, cut through, cut across
6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
(synonym) hybridization, hybridisation, crossbreeding, cross, interbreeding, hybridizing
(hypernym) coupling, mating, pairing, conjugation, union, sexual union
(hyponym) dihybrid cross
(derivation) crossbreed, cross, hybridize, hybridise, interbreed
(classification) genetics, genetic science
7. a voyage across a body of water (usually across the Atlantic Ocean)
(hypernym) voyage
(derivation) traverse, track, cover, cross, pass over, get over, get across, cut through, cut across
Noun
1. a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece
(hypernym) structure, construction
2. marking consisting of crossing lines
(synonym) crisscross, mark
(hypernym) marking
3. a cross as an emblem of Christianity; used in heraldry
(hypernym) emblem
(hyponym) Calvary cross, cross of Calvary
4. any affliction that causes great suffering; "that is his cross to bear"; "he bears his afflictions like a crown of thorns"
(synonym) crown of thorns
(hypernym) affliction
(derivation) thwart, queer, spoil, scotch, foil, frustrate, baffle, bilk
5. an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock; especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species; "a mule is a cross between a horse and a donkey"
(synonym) hybrid, crossbreed
(hypernym) organism, being
(hyponym) crossbred
(derivation) crossbreed, hybridize, hybridise, interbreed
6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
(synonym) hybridization, hybridisation, crossbreeding, crossing, interbreeding, hybridizing
(hypernym) coupling, mating, pairing, conjugation, union, sexual union
(hyponym) dihybrid cross
(derivation) crossbreed, hybridize, hybridise, interbreed
(classification) genetics, genetic science
Verb
1. travel across or pass over; "The caravan covered almost 100 miles each day"
(synonym) traverse, track, cover, pass over, get over, get across, cut through, cut across
(hypernym) pass, go through, go across
(hyponym) tramp
(derivation) crossing, crosswalk, crossover
2. meet at a point
(synonym) intersect
(hypernym) meet, ran into, encounter, run across, come across, see
(derivation) crossing
3. hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of; "What ultimately frustrated every challenger was Ruth's amazing September surge"; "foil your opponent"
(synonym) thwart, queer, spoil, scotch, foil, frustrate, baffle, bilk
(hypernym) prevent, forestall, foreclose, preclude, forbid
(hyponym) disappoint, let down
(see-also) double cross
(derivation) crown of thorns
4. fold so as to resemble a cross; "she crossed her legs"
(antonym) uncross
(hypernym) fold, fold up, turn up
5. to cover or extend over an area or time period; "Rivers traverse the valley floor", "The parking lot spans 3 acres"; "The novel spans three centuries"
(synonym) traverse, span, sweep
(hypernym) cover, extend
6. meet and pass; "the trains crossed"
(hypernym) intersect
(hyponym) decussate
7. trace a line through or across; "cross your `t'"
(hypernym) write
(derivation) crisscross, mark
8. breed animals or plants using parents of different races and varieties; "cross a horse and a donkey"; "Mendel tried crossbreeding"; "these species do not interbreed"
(synonym) crossbreed, hybridize, hybridise, interbreed
(hypernym) breed
(derivation) hybrid, crossbreed
Adjective
1. extending or lying across; in a crosswise direction; at right angles to the long axis; "cross members should be all steel"; "from the transverse hall the stairway ascends gracefully"; "transversal vibrations"; "transverse colon"
(synonym) cross(a), transverse, transversal, thwartwise
(similar) crosswise
2. perversely irritable
(synonym) crabbed, crabby, fussy, grouchy, grumpy, bad-tempered, ill-tempered
(similar) ill-natured


Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
Attraws = a. crossing back Croesiad = n. a crossing Trawsrywiad = n. a crossing of breeds

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
A place where a channel moves from along one bank of the river over to the other bank of the river. (TNDOT1)

Direitos Autorais: By the Bureau of Transportation Statistics. Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
Fear of streets or crossing the street

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
A length of track that carries one track across another.

Direitos Autorais: Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
(v. t.)
The act of making the sign of the cross.
   (v. t.)
The act of interbreeding; a mixing of breeds.
   (v. t.)
The act by which anything is crossed; as, the crossing of the ocean.
   (v. t.)
Intersection, as of two paths or roads.
   (v. t.)
Contradiction; thwarting; obstruction.
   (v. t.)
A place where anything (as a stream) is crossed; a paved walk across a street.
   (p. pr. & vb. n.)
of Cross
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
mes (place where crossed); mesan (act of crossing)

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês

www.interactiveselfstudy.com
www.interactiveselfstudy.com

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
broad striped paint lines to cross a roadway

Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Grego
(Lex**) πέρασμα

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Grego
Ουσ. διάπλους//
διασταύρωση//
συνοριακή πύλη Ουσ. σταυρός//
μαρτύριο (μτφ.)//
διασταύρωση//
απάτη
Επίθ. αντίθετος, ενάντιος,//
στριμμένος, δύστροπος, ανάποδοςΡημ. σταυρώνω//
διασχίζω, περνώ
πχ.
There's no way to cross the border because they're constantly monitoring all the passage ways.



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Grego
O Crossing em Chinês (s)
crossing ahead 横越船首

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (专业字典 )
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Chinês (s)
O Crossing em Interlíngua
cruciamento passage pro pedones passage a nivello passage a/pro pedones passage pro pedones

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Interlíngua
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em árabe

N
مصcross: مثل : عبور= معارضة ، مقاومة = تهجين نقطة التقاطع المعبر

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o árabe

اسْم : عبور . نقطة التقاطع
صِفَة : مسْتعرض . بالعرض . متقاطع . معاكس . مضاد . متعارض . متضارب . نَزِق . هجين . مهجَّن
----------------------------------------
اسْم : صلب . محنة . تقاطع طريقين أو خطين . نزاع . مُشادَّة . التهجين وهو مزج السلالات . حيوانٌ هجين . نبتة هجينة
----------------------------------------
فِعْل : يرسم إشارة الصليب على . يشطب . يصالب . يجعله متصالباً . يعترض . يعارض . يقاوم . يُفسد . يَعْبر جسراً الخ . يسطِّر . يخطِّط . يهجِّن . يمزج السلالات . يتقاطع

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o árabe

ألاسم

تَصَالُب ; تَقَاطُع

الفعل

اِجْتازَ ; اِجْتَسَرَ ; جازَ ; جَسَرَ ; عَبَرَ ; مَرَّ

الصفة

حَرْدان ; سَيِّئُ الخُلُق ; شَكِس ; نَزِق ; نَكِد


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o árabe
O Crossing em Visayan
kinasangan

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Cebuano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Visayan
O Crossing em Tcheco
cesta, křižovatka, křižování, křížení, křížová klenba, průsečík, přechod, přelet, přeplavba

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Tcheco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Estoniano
ristamine

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Estoniano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Estoniano
O Crossing em Indonésio
persimpangan,persilangan

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Indonésio
memotong
my child #03

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Indonésio
arung-arungan, penyilangan, persilangan, cagak

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Indonésio
penyeberangan
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Indonésio
O Crossing em Espanhol
cruce, travesía, periplo v.- cruzar | fecundar | reciprocar | intercambiar | atravesar | intersectars.- cruz | traviesaadj.- cruzado | recíproco

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Espanhol
cruce

Dicionário fonte: Termos de Arqueologia Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Espanhol
(bridge) el paso, el firme malhadado, desventurado

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Espanhol
(n.) = cruce.
Ex: If memory serves me right this is not the first death on this crossing.
----
* border crossing = paso fronterizo, cruce de la frontera, cruce fronterizo, frontera.
* crossing point = cruce, vado.
* level-crossing = paso a nivel.
* pedestrian crossing = paso peatonal, paso de peatones, cruce de peatones, cruce peatonal.
* pelican crossing = paso de peatones, cruce de peatones.
* zebra crossing = paso (de) cebra, paso de peatones, cruce de peatones.
(v.) = pasar por, cruzar, traspasar, salvar.
Ex: Some of the cases presented in this book are concerned with broad policy issues, while others are less encompassing and present some of the narrower problems that cross the library manager's desk.
----
* criss-cross [crisscross] = entrecruzar, entrelazar.
* cross + Adjetivo + lines = cruzar las líneas divisorias que separan + Nombre.
* cross check = comprobar, cotejar, verificar.
* cross + Posesivo + fingers = cruzar los dedos, desear suerte.
* cross + Posesivo + legs = cruzar las piernas.
* cross off = tachar.
* cross out = tachar.
* cross over = afectar.
* cross over + the line = pasarse, sobrepasarse, propasarse, extralimitarse, excederse, ir demasiado lejos, pasarse de la raya.
* cross over + the line separating = cruzar la línea que separa.
* cross + paths with = cruzarse con, toparse con, encontrarse con, cruzarse en el camino.
* cross + Posesivo + arms = cruzar los brazos.
* cross + Posesivo + mind = pasar por la cabeza, pasar por la imaginación, ocurrírsele a Uno, venirle a Uno a la mente.
* cross + Posesivo + path = cruzar en el camino de Alguien, cruzarse con, encontrarse con, toparse con, tropezar con.
* cross post [cross-post] = publicar una noticia en varias listas de correo.
* cross + swords with = habérselas con, cruzar la espada con, medir fuerzas con, medir las armas con, medir lanzas con.
* cross-tabulate = comparar, cotejar.
* cross + the boundary = cruzar la línea divisoria, cruzar la frontera.
* cross + the dividing line = cruzar la línea divisoria.
* cross + the finish line = cruzar la meta.
* cross + the great divide = cruzar la línea divisoria.
* cross + the line = cruzar la línea, mezclar, cruzar la línea divisoria, pasarse de la raya.
* cross + the picket line = romper la huelga, dejar de hacer huelga.
* cross + the street = cruzar la calle.
* cross + the threshold of = pisar el umbral de.
* cross + time barriers = superar la barrera del tiempo.
* crosswalk = establecer equivalencias entre, migrar, traducir.
* dot + the i's and cross the t's = poner los puntos sobre las íes.
* work at + cross purposes = ir en contra de.
(v.) = enojar, enfadar.
Ex: There's more to it than that - he becomes vicious, cutting people up behind their backs if they cross him in any way.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Espanhol
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Russo
[n.]
1)
пересечение, скрещивание, скрещение
2) перекрёсток
3) переход (через улицу)
zebra ~ переход для пешеходов, отмеченный полосами
4) [ж.] [-д.] переезд ([амер.] grade ~), пересечение двух железнодорожных линий
high ((или) level) ~ переезд
5) переправа
6) морской рейс
a rough ~ морской рейс в неспокойную погоду
7) перечёркивание, зачёркивание
8) противодействие, помеха
9) [фин.] кроссирование чека №_1.: [n.]
1)
крест
Red Cross Красный Крест
the (V)ictoria Cross Крест королевы Виктории
to make one's ~ поставить крест (вместо подписи)
2) распятие
3) испытания, страдания
4) [биол.] скрещивание (пород), гибридизация
5) [биол.] гибрид №_2.: [adj.]
1)
поперечный, пересекающийся
2) противный (о ветре), неблагоприятный
3) противоположный, обратный (о действии)
4) перекрёстный
5) [разг.] сердитый, злой {сочетание}
as ~ as two sticks очень раздражённый №_3.: [v.]
1)
пересекать, переходить (улицу), переправляться, переезжать (море, океан)
2) скрещивать (руки, шпаги (и т.п.))
3) креститься
4) разминуться, разойтись (о людях, письмах)
5) противодействовать, препятствовать (планам, воле (и т.п.))
6) [биол.] скрещивать(ся) {термин}
to ~ off, to ~ out вычёркивать
to ~ over переходить, пересекать, переезжать

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
(n) кроссирование чека; метисация; одновременная продажа и покупка одного и того; пересечение; смешение рас

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
Коней на переправе не меняют
(брит.) пешеходный переход


Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Russo
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
пересечение

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
n. 1. пересечение; скрещивание; скрещение 2. перекресток; переход (через улицу) 3. переезд по воде, переправа 4. перечеркивание, зачеркивание 5. ж-д. переезд; пересечение двух линий; разъезд 6. биол. скрещивание

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Russo
O Crossing em Português
passagem, travessia
Livros de IK seleção por cruzamento
Livros de IK (=hybridizing, crossbreeding, crossing) hibridização

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Português
O Crossing em Turco
n.dörtyol ağzı:v.kesiş:prep.kesişerek

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
deniz yolculugu; (iki yolun, nehrin, vb.) birlestigi yer, geçit; geçis yeri, geçis

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
i. 1. geçiş. 2. geçiş yeri, geçit. 3. yaya geçidi.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
kesme, uzerinden gecme

Dicionário fonte: Dicionário de Eletrônica Inglês-Turco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
GEÇİŞ:Hava önlemesinde "... dan... a/e geçiyorum" anlamına gelen bir terim.

Dicionário fonte: Dicionário Militar Inglês-Turco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
i. 1. geçiş. 2. geçiş yeri, geçit. 3. yaya geçidi.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
n.dörtyol ağzı:v.kesiş:prep.kesişerek

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Turco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Thai
n. คร้อดซซิง (ม.ปลาย)
1. การข้าม : They had a rough crossing from London to New York.
2. ทางข้ามถนน : We must cross the street at the crossing.
3. ที่ซึ่งถนนสองสายตัดกันหรือทางรถไฟสองสายตัดกัน หรือทางรถไฟกับถนนตัดกัน
1. ตัดตามขวาง
2. ทางลัด

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Thai
ที่ข้าม

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Thai
O Crossing em Vietnamês

['krɔsiɳ]

◊ danh từ

▪ sự đi qua, sự vượt qua

▪ sự cắt nhau, sự giao nhau; chỗ cắt nhau

▪ ngã tư đường

▪ lối đi trong hai hàng đinh

▪ sự lai giống


◊ (Tech)

▪ chéo, giao nhau; vượt



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Vietnamês
O Crossing em Italiano
traversata incrociare

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Italiano de Termos do Mar
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Italiano
Incontrarsi di nuovo, rivedersi

Dicionário fonte: Expressões e Provérbios (Inglês-Italiano)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Italiano
crociata

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Italiano
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Romeno
intersectie(de strazi);traversare

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Romeno
1. traversare etc. (vezi cross III.)
2. intersectie, incrucisare de drumuri
3. punct de incrucisare
4. inima de macaz

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Romeno
(cstr, drum) încrucişare; intersecţie; (cf) inimă de macaz, punct de încrucişare; (l) ceaprăzuire
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Romeno
trecere; traversare; bariera; pasaj de nivel

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Romeno
încrucisare; traversare; trecere

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Romeno
O Crossing em Catalão
v GENÈTICA encreuar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão de Genética
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Catalão
s NÀUT travessia (per mar) | encreuament, pas de vianants, cruïlla | gual | pas a nivell (tren)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Catalão
O Crossing em Polonês
most, bród, przejazd, przejście (dla pieszych), przeprawa; forsowanie

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Polonês
przejście dla pieszych krzyż, krucyfikspokrzyżować; przejść z jednej strony na drugą

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês 0.15
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Polonês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Francês
crossing ['krKsNE] n
(a)traversée f (de la mer); passage m (d'un fleuve, des Alpes); Mil franchissement m (d'un fleuve);
we had a fine or good crossing, nous avons eu ou fait une belle traversée;
a sea crossing, une traversée maritime;
(b)(in street) passage m pour piétons, passage clouté;
(c)(of wires, telephone lines etc) croisement m, entrecroisement m;
(d)(of roads) croisement m, intersection f, carrefour m;
Rail level or Am grade crossing, passage m à niveau;
(e)croisement m, mélange m (de deux espèces).

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Francês
intersection, traversée

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Francês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Francês
O Crossing em Búlgaro
хибридизация; опозиция; преминаване; пресичане; пресечка; бариране; възпротивяване; кръстосване; кръстопът;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Búlgaro
['krЈsi¶] n 1. преминаване, пресичане; to have a good ~ прем

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Búlgaro
['krЈsi¤] n 1. преминаване, пресичане; to have a good ~ преминавам (море, Ламанша) при хубаво време; 2. пресечка на улица; кръстопът; пресичане на жп. линии; pedestrian ~ пресечка за пешеходци; studded ~ пресечка, набелязана с металически знаци по паважа; overhead ~ мост на шосе над жп. линия/ магистрала; underground ~ тунел за шосе под жп. линия/магистрала; 3. биол. кръстосване, хибридизация; 4. фин. бариране на чек; 5. опозиция, възпротивяване, отиване против волятана някого.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Búlgaro
O Crossing em Croata
križanje

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Croata
križanje , precrtavanje , križalište , putovanje preko mora , ukrštavanje , prijelaz

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Croata
prijelaz

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Croata
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Alemão
Kreuzung

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Alemão de Termos de Engenharia Civil
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Alemão
überfahrt

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Alemão
O Crossing em Persa
تقاطع يالي

Direitos Autorais: Created by Abolfazl Esfandi
www.esfandi.ir Dicionário fonte: Termos em Inglês-Persa de Estrutura de Dados e Algorismos
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
دوراهي‌، محل‌ تقاطع‌، عبور صليب‌، خاج‌، چليپا، علامت‌ ضربدر ياباضافه‌، حدوسط،ممزوج‌، دورگه‌، اختلاف‌، مرافعه‌، تقلب‌، نادرستي‌، قلم‌كشيدن‌ بروي‌، خط بطلان‌ كشيدن‌بر(باout ياoff)، گذشتن‌،عبوردادن‌، مصادف‌ شدن‌با، روبروشدن‌، قطع‌كردن‌، دورگه‌كردن‌(مثل‌ قاطر)، پيوندزدن‌، كج‌خلقي‌كردن‌، خلاف‌ميل‌ كسي‌رفتار كردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
نقطه‌ي تقاطع ، اختلاط ، جفت گيري ، تقاطع ، گذر

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa de Matemática (MRM)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
نقطه تقاطع ،نقطه تلاقى ،گذرگاه ،دوراهى ،محل تقاطع ،عبور
علوم مهندسى : دوراهى
علوم نظامى : هدف عبور کننده در مسير رژه ،مسير رژه
 کلمات مرتبط(26)  کلمات مرتبط(crossing):



بازگشت به واژه crossing


built-up crossing 
cart crossing 
 cattle crossing 
crossing area 
 crossing line 
crossing out 
 crossing over 
crossing plane 
 crossing point 
crossing site 
 crossing target 
crossing the line 
 crossing the t 
crossing tower 
 deliberate crossing 
flank crossing 
 forced crossing 
ford crossing 
 grade crossing 
 hasty crossing 
heading crossing angle 
level crossing 
 occupation crossing 
pedestrian crossing 
 street crossing 
wading crossing 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
دوراهي‌ ، محل‌ تقاط‌ع‌ ، عبور

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
¤ّ“ن ٹ ⯑ى— ٌںُ ٹ üûگ¤ّ¢grade c.=ù¢‘› ّ ِûچùگ¤ ⯑ى— —ٹ ‘ûّ¤ù¢‘‏• ⯑ى— ٹ ِûچùگ¤ ⯑ى— ٹ ùگ¤û‘ھ ⯑ى—level c.=ِûچ ùگ¤ ¯، ّ¢ ⯑ى— ٌںُ (grade crossing)

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Persa
O Crossing em Húngaro
vasúti átjáró, kereszteződés, átkelés

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Húngaro
vasúti átjáró, keresztezõdés, átkelés

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Húngaro
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Sérvio
Raskrsnica-Ukrstanje-Prelaz

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Sérvio
O Crossing em Albanês
kryqëzim; duke kryqëzuar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Albanês
['krosing] n 1. kryqëzim, udhëkryq. 2. kalim, vendkalimi. 3. kalim, kapërcim (lumi etj)
cross I [kros] n.,v.,adj. -n 1. kryq; make one's crosses vë një kryq (në vend të firmës). 2. kryq (druri etj). 3. fig. vuajtje, mundim; take up one's cross pranoj vuajtjet. 4. kryqëzim (racash etj). 5. shartim, martesë, hibrid. 6. sport. goditje frenuese (në boks). • take the cross marr pjesë në kryqëzatë
-v 1. kapërcej, kaloj; cross sb's path takoj/ndesh dike; cross one's mind më shkon ndër mend. 2. i vë kryq, e heq (një fjalë); cross one's fs and dot one's i's fig. vë pikat mbi i-të. 3. kryqëzoj, vë njërën mbi tjetrën. 4. cross oneself bëj kryqin. 5. ndesh (rrugës). 6. kundërshtoj, pengoj (planet). 7. kryqëzoj (raca të ndryshme etj). across one's heart bëj kryqin; cross swords ndeshem, përleshem; hyj në polemikë; cross the floor ndërroj parti (deputeti)
-adj 1. inatçi, zemërak. 2. tërthor. 3. i kundërt, nga përballë (erë). 4. hibrid, i kryqëzuar

crossbar ['krosba:] n. shtyllë horizontale, tërthore
crossbeam ['krosbi:m] n. tërthorëse, traverse, binar
crossbones ['krosbounz] n.pl. shenja "rrezik vdekjeje"
crossbred ['krosbred] adj. i kryqëzuar, hibrid
crossbreed ['krosbri:d] n.,v. -n. hibrid /-v. hibridizoj
cross-check ['krosçek] n. rikontroltoj, verifikoj
cross-country [kroskantri] adj 1. jashtë, në natyrë; cross-country race kros në natyrë. 2. tejpërtej vendit
crosscurrent ['kroskarënt] n 1. rrymë ajri tërthore. 2. fig. rrymë/tendencë e kundërt
crosscut ['kroskat] n.,v. -n 1. prerje tërthore. 2. rrugë diagonale /-v 1. pres tërthor. 2. eci tërthoraz
cross-examination [krosigzæmi'neishën] n 1. drejt. ripyetje (e dëshmitarit). 2. hetim i rreptë
cross-examine ['krosig'zæmin] vt. ripyes; marr në pyetje
cross-eyed ['krosaid] adj. vëngërosh, vangosh
crosshatch ['kroshæç] i/ vijëzoj kryq e tërthor (një figure në letër)
crossing ['krosing] n 1. kryqëzim, udhëkryq. 2. kalim, vendkalimi. 3. kalim, kapërcim (lumi etj)
cross-legged ['kroslegd] adj. këmbëkryq
crossover ['krosouvë:] n 1. venkalim. 2. mbikalesë (rrugore)
crosspatch ['krospæç] n. gj.fol. njeri zemërak
crosspiece ['krospi:s] n. ndërt.,tek. tërthore, traverse
cross-purpose ['krospë:pës] n. mosmarrëveshje; at cross-purposes a) duke keqkuptuar qëllimet etjetrit; b) në keqkuptim e sipër
crossquestion [kros'kwesçen] v.,n. -vt. ripyes, rimarr në pyetje (dëshmitarin) /-n. pyetje
crossrail ['krosreil] n. shih crosspiece
crossroad ['krosroud] n 1.pl. udhëkryq. 2. rrugë kryqëzuese
cross-stitch ['krosstiç] n. punë kryq (në qendisje)
crosswalk ['kroswok] n. kalim rruge me viza të bardha
crossways ['krosweiz] adv. tërthorazi
crosswise ['kroswaiz] adv. tërthorazi
crossword [kroswë:d] n. fjalëkryq


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (Bujar S.)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Albanês
duke kryqësuar,
duke kaluar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Albanês
O Crossing em Mongolês
ус гатлах, гарам, гарц, огтлол,огтлол гарц гарам

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Mongolês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Crossing em Sueco
verfart, överresa

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Sueco
O Crossing em Urdu
n.
1. the state راستہ کاٹنا- کاٹتے جانا- آڑا جانا، لگانا يا بنانا
2. meeting of four roads چوراہا- چوک


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Urdu
O Crossing em Ucraniano
(n) перетинання

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Ucraniano
(n) пересічення; перехрещення

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Militar Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Ucraniano
(n) кросування чека

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário de Negócios Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de crossing do Inglês para o Ucraniano