Tradução Inglês do Fish

Fish Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Fish em Inglês
type of cold-blooded aquatic animal with fins and scales; other aquatic animals (Informal); flesh of fish; fellow, guy (used in combination - i.e. odd fish, queer fish) catch fish; try to catch fish; search for fish; search; try to obtain -

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
O Fish em Grego
ιχθύς, ψάρι αγκιστρεύω, ψαρεύω, αλιεύω

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Grego
O Fish em Chinês (s)
鱼; 鱼类; 鱼肉 捕鱼; 用钩捞取; 钓鱼; 钓; 查出; 钓鱼

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Chinês (s)
O Fish em Chinês (t)
魚; 魚類; 魚肉 捕魚; 用鉤撈取; 釣魚; 釣; 查出; 釣魚

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Chinês (t)
O Fish em árabe
سمك, لحم السمك, السمكة عارضة خشبية إصطاد السمك, تصيد, نقب, تصيد الأخطاء ل, مكر

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe
O Fish em Espanhol
pez, peje; pescado pescar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
O Fish em Russo
рыба; крабы, устрицы; рыбная ловля; тип; доллар; фишка; подводная лодка; торпеда ловить рыбу, удить рыбу, рыбачить, удить, соединять накладкой, скреплять стыком

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
O Fish em Holandês
vis; vissen; kerel, speciaal iemand, creatuur (i.d. spreektaal) vissen; proberen te vissen; vissen zoeken; zoeken; vangen

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Holandês
O Fish em Português
peixe, pescado; reforço; marca; travessão pescar; buscar; alcançar; procurar peixes; procurar; tentar obter

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Português
O Fish em Turco
tutmak, avlamak, denizden çıkarmak, bulup çıkarmak, balığa çıkmak, araştırmak balık

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
O Fish em Italiano
pesce; carne di pesce; (fam) tipo, persona pescare; tirar fuori dall'acqua; cercare, tentare di ottenere

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Italiano
O Fish em Francês
poisson; type, bonhomme, créature (argot) pêcher; pêcher à la ligne; chercher à pêcher; chercher; chercher à obtenir

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Francês
O Fish em Alemão
Fisch; Fischfleisch; Sternzeichen; komischer Kauz (Umgangsprache) fischen, angeln; suchen; versuchen

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Alemão
O Fish em Japonês
魚; 魚類; 魚肉; 水産動物 魚を捕る; 釣りをする; 探り出そうとする

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Japonês
O Fish em Hebraico
דג; דגים; דגה; ברנש, טיפוס, ברייה (סלנג) לדוג; לנסות לדוג; לחפש דגים; לחפש; לנסות להשיג-

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Hebraico
O Fish em Coreano
물고기, 생선; 수산 동물 (구어); 생선살; 놈, 녀석 낚시질하다; 고기를 낚으려 하다; 물고기를 찾다; 알아내다; 얻어내려고 하다

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Coreano
O Fish em Sueco
fisk; fiskar; fiskande; typ, kuf (slang) fiska; försöka fånga fisk; leta (fiska) efter; söka efter; försöka nå

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Fish em Inglês
Fish In ancient theologic or mystical thought, fish is cognate with water and the matrix; in the Stanzas of Dzyan, the Mother is called the Fiery Fish of Life, and the defunct in the Egyptian Book of the Dead says, "I am the Fish of the Great Horus." The esoteric meaning of the fish symbol is divine, but the theological is almost universally phallic.
Pisces, the Fishes (Sanskrit Mina), is the last sign of the zodiac, and therefore marks the end of one cycle and the initiatory stage of the succeeding cycle. The fish-avatara of Vishsu is both the first and the tenth or last; and this applies both to mahakalpas and to minor cycles within them, likewise to a division of the present and former manvantara. Though Pisces as now understood refers to cyclic junctions in general, with their accompanying world saviors and floods, it has particular reference for Occidentals to Jesus and the entry of the equinoctial point into Pisces.
Out of the Greek ichthys (fish) has been made the acrostic Jesus Christos Theou Yios Soter (Jesus Christ, Son of God, Savior). Jesus, Bacchus, the Chaldean Dagon and Oannes, the Akkadian Ea, the Babylonian Xisuthrus, and the Hindu Vishsu and Vaivasvata-Manu mystically are all fish characters, and hence connected with floods and avataras.


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Would you like to see data on:
• cod 
•  croaker 
•  halibut 
•  mackerel

Direitos Autorais: Join our community at dietwatch.com Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
(1) Fisheries for Improved Sustainable Harvest project (Phillipines) [> CRMP]; (2) Fast In-situ Stratospheric Hygrometer

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
fish
\fish\ (?), n. [f. fiche peg, mark, fr. fisher to fix.] a counter, used in various games.
fish
\fish\, n.; pl. fishes (#), or collectively, fish. [oe. fisch, fisc, fis, as. fisc; akin to d. visch, os. & ohg. fisk, g. fisch, icel. fiskr, sw. & dan. fisk, goth. fisks, l. piscis, ir. iasg. cf. piscatorial. in some cases, such as fish joint, fish plate, this word has prob. been confused with fish, fr. f. fichea peg.]
1. a name loosely applied in popular usage to many animals of diverse characteristics, living in the water.
2. (zo?l.) an oviparous, vertebrate animal usually having fins and a covering scales or plates. it breathes by means of gills, and lives almost entirely in the water. see pisces.
note: the true fishes include the teleostei (bony fishes), ganoidei, dipnoi, and elasmobranchii or selachians (sharks and skates). formerly the leptocardia and marsipobranciata were also included, but these are now generally regarded as two distinct classes, below the fishes.
3. pl. the twelfth sign of the zodiac; pisces.
4. the flesh of fish, used as food.
5. (naut.) (a) a purchase used to fish the anchor. (b) a piece of timber, somewhat in the form of a fish, used to strengthen a mast or yard.
note: fish is used adjectively or as part of a compound word; as, fish line, fish pole, fish spear, fish-bellied.

  similar words(117) 
 alligator fish 
 cuckoo fish 
 fish joint 
 banner fish 
 teleost fish 
 neither fish nor flesh 
 ball fish 
 tobias fish 
 lookdown fish 
 parrot fish 
 black rudder fish 
 fish ladder 
 tadpole fish 
 dragon fish 
 onion fish 
 tobacco-pipe fish 
 tamarind fish 
 mutton fish 
 bellows fish 
 tuna fish 
 razor fish 
 bony fish 
 dollar fish 
 two-wing flying fish 
 oyster fish 
 fish filet 
 lancet fish 
 margate fish 
 surgeon fish 
 trumpet fish 
 salt fish 
 bottle fish 
 tuna fish salad 
 angel fish 
 coral fish 
 cobbler fish 
 land fish 
 fish torpedo 
 butterfly fish 
 fish trowel 
 angler fish 
 brook fish 
 fish-worship 
 sergeant fish 
 cigar fish 
 balance fish 
 rainbow fish 
 fish maw 
 wolf fish 
 rabbit fish 
 fish slice 
 urchin fish 
 fish tank 
 rudder fish 
 Next >> 


 yu-shiang whole fish 
 golden fish 
 puff-fish 
 soldier fish 
 lizard fish 
 walking fish 
 telescope fish 
 peacock fish 
 viper fish 
 buffalo fish 
 half-fish 
 fish glue 
 mermaid fish 
 porcupine fish 
 electrical fish 
 unicorn fish 
 serpent fish 
 band fish 
 pudding fish 
 organ fish 
 sea woodcock fish 
 young fish 
 amber fish 
 odd fish 
 ribbon fish 
 rattail fish 
 mango fish 
 tree fish 
 rough fish 
 cutlass fish 
 viviparous fish 
 kettle of fish 
 to fish the anchor 
 trigger fish 
 sucking fish 
 sucker fish 
 bur fish 
 doctor fish 
 rat-tail fish 
 garter fish 
 scarlet fish 
 ground fish 
 barrel fish 
 fish fillet 
 surf fish 
 lobe-finned fish 
 emerald fish 
 coffer fish 
 fish geranium 
 archer fish 
 elephant fish 
 balloon fish 
 barber fish 
 harvest fish 
 lance fish 
 basket fish 
 flying fish 
 rapier fish 
 squirrel fish 
 poeciliid fish 
 date fish 
 musical fish 
 striped fish 
 Next >> 


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês

The Hebrews recognized fish as one of the great divisions of the animal kingdom, and as such gave them a place in the account of the creation, (Genesis 1:21,28) as well as in other passages where an exhaustive description of living creatures is intended. (Genesis 9:2; Exodus 20:4; 4:18; 1 Kings 4:33) The Mosaic law, (Leviticus 11:9,10) pronounced unclean such fish as were devoid of fins and scales; these were and are regarded as unwholesome in Egypt. Among the Philistines Dagon was represented by a figure half man and half fish. (1 Samuel 5:4) On this account the worship of fish is expressly prohibited. (4:18) In Palestine, the Sea of Galilee was and still is remarkable well stored with fish. (Tristram speaks of fourteen species found there, and thinks the number inhabiting it at least three times as great.) Jerusalem derived its supply chiefly from the Mediterranean. Comp. (Ezekiel 47:10) The existence of a regular fish-market is implied in the notice of the fish-gate, which was probably contiguous to it. (2 Chronicles 33:14; Nehemiah 3:3; 12:39; Zephaniah 1:10) The Orientals are exceedingly fond of fish as an article of diet. Numerous allusions to the art of fishing occur in the Bible. The most usual method of catching fish was by the use of the net, either the casting net, (Ezekiel 26:5,14; 47:10); Habb 1:15 Probably resembling the one used in Egypt, as shown in Wilkinson (iii. 55), or the draw or drag net, (Isaiah 19:8); Habb 1:15 Which was larger, and required the use of a boat. The latter was probably most used on the Sea of Galilee, as the number of boats kept on it was very considerable.
  

Direitos Autorais: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
A piece of wood fastened lengthwise on another to strengthen it; as, To fish the mast.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
3d Fish Tank Saved Fish


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
noun. A new prisoner.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
n. bIQDep

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
A fish is any member of a paraphyletic group of organisms that consist of all gill-bearing aquatic craniate animals that lack limbs with digits. Included in this definition are the living hagfish, lampreys, and cartilaginous and bony fish, as well as various extinct related groups. Most fish are ectothermic ("cold-blooded"), allowing their body temperatures to vary as ambient temperatures change, though some of the large active swimmers like white shark and tuna can hold a higher core temperature. Fish are abundant in most bodies of water. They can be found in nearly all aquatic environments, from high mountain streams (e.g., char and gudgeon) to the abyssal and even hadal depths of the deepest oceans (e.g., gulpers and anglerfish). At 32,000 species, fish exhibit greater species diversity than any other group of vertebrates.

See more at Wikipedia.org...
Fish are vertebrates with gills that live in water. Related concepts include:
  • Fish (food), an important source of protein for humans throughout recorded history
  • Fishing, the activity of trying to catch fish
  • Fish (fry), the eggs and sperm released or deposited, usually into water, by aquatic animals

See more at Wikipedia.org...
Fish! is a text adventure game by Magnetic Scrolls released in .

See more at Wikipedia.org...
The Fish! Philosophy (styled FISH! Philosophy), modeled after the high energy present at the Pike Place Fish Market, is a technique to make individuals alert and active in the workplace. Chart House Learning’s founder John Christensen created this philosophy in 1998. Since the launch of this ideology many companies and schools have adopted the four ideas: choosing one’s attitude, playing at work, make someone’s day, and being present. It is commonly used to improve what is referred to as the "culture" of an organization.

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
(v.) See fetch, bait.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Meaning
A feminist slogan. Meaning
Drink heavily.
Origin
Clearly an allusion to fishes' close association with water. Rather fanciful - fishes don't drink. Meaning
Either do some useful work or leave and let other get on with it.
Origin
US origin. Cut bait means stop fishing. Meaning
Not one thing or another.
Origin
Fish was the food for monks, flesh for the common people and herring for paupers.

Direitos Autorais: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
piscis piscis

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
First in, still here

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Noun
1. (astrology) a person who is born while the sun is in Pisces
(synonym) Pisces
(hypernym) person, individual, someone, somebody, mortal, human, soul
(classification) astrology, star divination
2. the twelfth sign of the zodiac; the sun is in this sign from about February 19 to March 20
(synonym) Pisces, Pisces the Fishes
(hypernym) sign of the zodiac, star sign, sign, mansion, house, planetary house
Noun
1. any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills; "the shark is a large fish"; "in the livingroom there was a tank of colorful fish"
(hypernym) aquatic vertebrate
(hyponym) bottom feeder
(member-holonym) school, shoal
(part-meronym) fish scale
2. the flesh of fish used as food; "in Japan most fish is eaten raw"; "after the scare about foot-and-mouth disease a lot of people started eating fish instead of meat"; "they have a chef who specializes in fish"
(hypernym) food
(hyponym) panfish
Verb
1. seek indirectly; "fish for compliments"
(synonym) angle
(hypernym) search, seek, look for
2. catch or try to catch fish or shellfish; "I like to go fishing on weekends"
(hypernym) catch, grab, take hold of
(hyponym) crab


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
To dream that you see fish in clear-water streams, denotes that you will be favored by the rich and powerful.

Dead fish, signifies the loss of wealth and power through some dire calamity.

For a young woman to dream of seeing fish, portends that she will have a handsome and talented lover.

To dream of catching a catfish, denotes that you will be embarrassed by evil designs of enemies, but your luck and presence of mind will tide you safely over the trouble.

To wade in water, catching fish, denotes that you will possess wealth acquired by your own ability and enterprise.

To dream of fishing, denotes energy and economy; but if you do not succeed in catching any, your efforts to obtain honors and wealth will be futile.

Eating fish, denotes warm and lasting attachments.
  

Direitos Autorais: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
defined: A process which vividly paints chromosomes or portions of chromosomes with fluorescent molecules. This technique is useful for identifying chromosomal abnormalities and gene mapping.
explained: Listen to a detailed explanation. 
Thomas Ried defines fluorescence in situ hybridization (FISH).
illustrated: View illustration 
related terms: chromosome, gene, hybridization, mapping

Direitos Autorais: Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Bolton Wanderers & South Africa


Birthdate: March 14, 1973
Birthplace: Cape Town, South Africa
Height: 1.91 mts
Weight: 86 kgs
Position: Defender
International: 59 caps, 2 goals (as of August 3, 2000)
World Cups: 1 (1998)
Previous Clubs: Arcadia Shepherds, Jomo Cosmos, Orlando Pirates, SS Lazio
Transfer Fee: -
A marauding defender who can turn up regularly in attack where he can be effective at meeting crosses. A very good ball playing defender and highly regarded, Fish had an unhappy time at SS Lazio where he was never given a run in the first team and has been survived relegation at Bolton Wanderes to stay with the Lancashire club and he has contributed well to their recent English Cup runs. A regular for the national side over the past four years and a good technical player.


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
iasc m., (Scot.) iasg

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
a technique for uniquely identifying whole chromosomes or parts of chromosomes using florescent tagged DNA.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Used as a collective term, includes molluscs, crustaceans and any aquatic animal which is harvested.

Direitos Autorais: FAO Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
n. [Adelaide University, Australia] 1. Another metasyntactic variable. See foo. Derived originally from the Monty Python skit in the middle of "The Meaning of Life" entitled "Find the Fish". 2. A pun for `microfiche'. A microfiche file cabinet may be referred to as a `fish tank'.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Banwes = n. a sow, a farrow sow, the fish called gilt head Barfog = a. bearded, the fin fish; the lesser wood-chat, a bird Breninbysg = n. king fish Cegddu = n. the hake fish Cochgangen = n. a chub fish Crafangc = n. a claw, a crab fish Grawn = n. berries; grain; roe of fish. Grawn Corinth, currants Gronell = n. hard roe of fish Gwangen = n. the shad fish Gwangiad = n. the sewin fish Gwengyn = n. the sewin, a fish Gwyniad = n. a whiting, a making white; whiting, (a fish) Hyrddyn = n. the mullet, a fish Llaethon = n. the soft roe of fish Lleithban = n. soft roe of fish Lleithon = n. soft roe of fish Llofen = n. the burbot, a fish Maelgi = n. the angel fish Misglen = n. a muscle; kind of shell fish Morbysg = n. sea fish Morgranc = n. the crab fish Morlyffant = n. the frog fish Penfras = a. fat-headed, the cod fish Pithell = n. the fish shaid Pysg = n. a fish Pysgodyn = n. a single fish Pysgol = a. piscatory, of fish Pysgota = v. to fish, to angle Rhufell = n. the fish roach Torgochiad = n. a char fish

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Any object left in the wellbore during drilling or workover operations which must be recovered before work below the object can proceed.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
corn; a fish
   posterity; a fish; eternal
  

Direitos Autorais: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Fear of fish Fear of shellfish

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
A bad chess player.

Direitos Autorais: Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
An object lost (or stuck) in the wellbore obstructing operations.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Abbreviation for fluorescence in situ hybridization, a molecular approach to chromosome mapping. FISH uses fluorescein tags that glow to detect the hybridization (the combination) of probes with chromosomes.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
First In, Still Here

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
(pl. )
of Crayfish
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Spirituality

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
aluk (n.); aluk-kum-tor (v.)

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Scaly water-dwelling creatures.
Gollum's favourite food.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês

www.interactiveselfstudy.com

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
1. (surfing) type of wide surfboard with a swallow tail; 2. (with an adjective) a person: “queer fish”, “poor fish” extremely mean with money; tight-arsed uncomfortable to be really caught on something / by something / into
something
watertight tight bugger with money net
beer drunk (caught!) on a fishing trip phrase used to question the relevance of a piece of information

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Acci African Butterfly - South American Algae Eater - Chinese 
Algae Eater - Golden Angel - Black Angel - Marble Barb - Albino Tiger Barb - Cherry 
Barb - Golden Tiger Barb - Green Tiger Barb - Long Fin Rosey Barb - Neon Rosey 
Barb - Red Tinfoil Barb - Rosey Barb - Tiger Betta - Female Betta - Male Catfish - Albino Channel Catfish - Dwarf Sucker Mouth Catfish - Ghost Catfish - Lima Shovel Nose Catfish - Pangasius Catfish - Pictus Catfish - Plecostomus Catfish - Striped Rafael 
Catfish - Synodontis Eupterus Catfish - Upside Down Catfish - Spotted Rafael 
Cichlid - Black Convict Cichlid - Blue Ram Cichlid - Bumble Bee Cichlid - Cobalt Zebra 
Cichlid - Electric Yellow Labidochromis Cichlid - Firemouth Cichlid - Gold Ram Cichlid - Golden Auratus Cichlid - Haplochromis Electric Blue Cichlid - Haplochromis Livingstoni Cichlid - Haplochromis Polystigma Cichlid - Haplochromis Venustus Cichlid - Jewel Cichlid - Johanni Cichlid - Kenyi Cichlid - Kribensis Cichlid - Labeotropheus Fuelleborni Cichlid - Managuense Cichlid - Pike Cichlid - Pink Convict Cichlid - Rainbow Cichlid - Red Devil Cichlid - Red Empress Cichlid - Rusty Cichlid - Salvini Cichlid - Texas Cichlid - Tiger Oscar Cichlid - Turquoise Severum Cichlid - Jack Dempsey Cory - Albino Cory- Aneus Cory - Emerald Cory - Juhli

Direitos Autorais: Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
called dag by the Hebrews, a word denoting great fecundity (Gen. 9:2; Num. 11:22; Jonah 2:1, 10). No fish is mentioned by name either in the Old or in the New Testament. Fish abounded in the Mediterranean and in the lakes of the Jordan, so that the Hebrews were no doubt acquainted with many species. Two of the villages on the shores of the Sea of Galilee derived their names from their fisheries, Bethsaida (the "house of fish") on the east and on the west. There is probably no other sheet of water in the world of equal dimensions that contains such a variety and profusion of fish. About thirty-seven different kinds have been found. Some of the fishes are of a European type, such as the roach, the barbel, and the blenny; others are markedly African and tropical, such as the eel-like silurus. There was a regular fish-market apparently in Jerusalem (2 Chr. 33:14; Neh. 3:3; 12:39; Zeph. 1:10), as there was a fish-gate which was probably contiguous to it. Sidon is the oldest fishing establishment known in history.

Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Alopiidae (thresher sharks) 
Anarhichadidae (wolffishes) 
Bothidae (lefteye flounders) 
Carangidae (jacks and pompanos) 
Carcharhinidae (requiem sharks) 
Chanidae (milkfish) 
Cichlidae (cichlids) 
Coryphaenidae (dolphins) 
Cyprinidae (carps) 
Gadidae (cods) 
Gempylidae (snake mackerels) 
Hexagrammidae (greenlings) 
Ictaluridae (North American freshwater catfishes) 
Labridae (wrasses) 
Lamnidae (mackerel sharks) 
Lutjanidae (snappers and fusiliers) 
Malacanthidae (tilefishes) 
Nototheniidae (cod icefishes) 
Percichthyidae (temperate perches) 
Pleuronectidae (righteye flounders) 
Portunidae (common edible crabs) 
Salmonidae (salmonids) 
Sciaenidae (drums (croakers)) 
Scombridae (mackerels and tunas) 
Scorpaenidae (scorpionfishes) 
Serranidae (sea basses) 
Siganidae (rabbitfishes) 
Siluridae (sheathfishes) 
Sparidae (porgies) 
Sphyraenidae (barracudas) 
Stromateidae (butterfishes) 
Tetraodontidae (puffers) 
Trachichthyidae (roughies or slimeheads) 
Trichiuridae (cutlassfishes) 
Xiphiidae (billfishes) 
Zeidae (dories) 


Mais: A tradução de fish do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Grego
ψάρι

Dicionário fonte: Dicionário Tapsis Inglês-Grego
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Grego
(Lex**) ψάρια

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Grego
Ουσ. ψάρι
Ρημ. ψαρεύω, αλιεύω (κυριολ. και μτφ.)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Grego
ψάρι

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Grego
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Grego
O Fish em Esperanto
v. fisxi
n. fisxkaptifisxo


Dicionário fonte: Dicionário inglês-esperanto
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Esperanto
fisxi, fisxkapti, fisxo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Esperanto (MF)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Esperanto
O Fish em Africanês
vis, visvang

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online de Africanês-Inglês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Africanês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Chinês (s)
fish adhesive 鱼胶

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (专业字典 )
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Chinês (s)
[E] fish (n) [P] peixe (m) [C] 鱼

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Chinês (s)
O Fish em Luxemburguês
nm - Fësch (pl. Fësch)v - fëschen (e fëscht; part. gefëscht)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Luxemburguês
O Fish em Interlíngua
n pisce; v piscar bastonetto de pisce hamo paletta pro le pisce bastonetto de pisce

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Interlíngua
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em árabe

N
سمكة ، سمك ، كل حيوان مائى لحم السمك شخص السمكة : عائضة خشبية لتدعيم الصارى الخ
VI
يصطاد يتصيد يصلح للصيد فيه يبحث ، ينقب
T
يحاول الصيد فى ينتر ، يسحب و كأنه يصطاد

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe
اسْم : سمك . شخص
----------------------------------------
فِعْل : يصطاد . يتصيّد . يبحث . ينقّب عروس الْبَحْر خطَّافُ السِّنَّارةِ السّمك الطّيّار أَبُو سَيْف

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe
انْزِياحٌ شِصِّيّ (في المَعِدَة) صِماخٌ شَبِيْهٌ بفَمِ السَّمَكَة (في السَّيَلانِ الحادّ) مَرارَةٌ حَرْشَفِيَّة داءُ وَحْلِ الأَسْماك

Dicionário fonte: Dicionário Médico Inglês-Árabe
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe
القاوند، أبو الَّقص، السمَّاك، قِرِلّي، المازور، غَريش










Dicionário fonte: Dicionário de Pássaros de Inglês-Árabe (HanemYara)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe

ألاسم

أَنْقَلِيس ; سَمَك ; سَمَكَة ; سَمَكِيّ


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de fish do Inglês para o árabe
O Fish em Visayan
(Noun) balinaw;bulad;ginamus(Noun) isda(Noun) libod(Noun) mabgas (Noun) guna

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Cebuano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Visayan
O Fish em Tcheco
kus dřeva (výztuha), kus železa (výztuha, lovit (ryby), ryba, vyspravit, výztuha

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Tcheco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Estoniano
kala; kalastama

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Estoniano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Estoniano
O Fish em Indonésio
mencari ikan
my child #06

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Indonésio
ikan, memancing

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Indonésio
ikan
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Indonésio
O Fish em Espanhol
v.- pescars.- pez | pescado

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
pescado , pez [peces]

Dicionário fonte: Termos de Arqueologia Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
s. pescado, pez; (slang; derog) mujer, pava, pájarav. pescar (Scleropages formosus) pez lengüihueso malayo (Yoga) El pez modificada (Betta splendens) pez combatiente, pez luchador tailandés pez trompetero osteictios, peces óseos condrictios, peces cartilaginosos bacalao seco beber como un cosaco, ser una esponja, beber como un condenado pez elefante, pez gallo, achagual emperador, brezo común, maruca cestilla de pescador cuchillo especial para cortar y servir pescados cesta de pescador piscicultura, crianza industrial de peces (Pandion haliaetus) águila pescadora suspicaz, receloso; foto de 180 grados; objetivo gran angular "ojo de pez" piscicultura bastoncitos de pescado croquetas de pescado buscar el elogio/halago; desear que le regalen a uno el oído; gustar de ser adulado (Piscidia erythrina) piscidia, cornejo de Jamaica pecera (Pandion haliaetus) águila pescadora mercado de pescado decidirse, tomarse una cosa en serio o dejarlo descubrir, descubrir, sacar, lograr saber, averiguar besuguera caña de pescar; (film) pértiga para micro vivero marisquería salpicón de pescado salsa de pescado (de anchoas en salmuera) pala para el pescado caldereta de pescado croquetas de pescado, lasca de pescado empanado fábula, cuento increíble; cuento de pescador torpedo submarino buitrón, garlito mújol, lisa lisa, mújol (Regalecus glesne) pez remo pez loro, escaro rubioca, zurriaga (Diodon hystrix) pez erizo tamboril banco de peces, cardumen, cardumen de peces Indo-Pacific king-mackerel (Scomberomorus guttatus)
Streaked Spanish mackerel (Scomberomorus lineolatus
Spotted Spanish mackerel (Scomberomorus guttus)
tres variedades de macarela (caballa), muy popular en la India.
torpedo corégonos (fish) albacora (atún blanco)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
(n.) = pez, pescado.
Ex: What is absolutely certain is that without some preparation by the teacher, a visitor cannot hope to achieve very much; he is in little better a position than cold fish on a marble slab.
----
* a fine kettle of fish = lío, berenjenal, galimatías, follón, marimorena, papeleta, trapatiesta.
* anglerfish = rape.
* a pretty kettle of fish = lío, berenjenal, galimatías, follón, marimorena, papeleta, trapatiesta.
* bait fish = pez pequeño.
* be a different kettle of fish = ser harina de otro costal, ser otro cantar, ser un punto y aparte, ser otra historia.
* be a whole new kettle of fish = ser harina de otro costal, ser otro cantar, ser un punto y aparte, ser otra historia.
* blowfish = pez globo, fugu.
* bony fish = pez óseo.
* bottom fish = pez de fondo.
* catfish = barbo, rape.
* codfish = bacalao.
* crayfish = cangrejo de río, langosta, cigala.
* cuttlefish = sepia, jibia, choco.
* dogfish = cazón, lija.
* drink like + a fish = beber como un cosaco.
* farm + fish = criar peces.
* fish and chips = pescado y patatas.
* fish and chips shop = tienda de pescado y patatas fritas.
* fish bowl = pecera.
* fish cake = albóndiga de pescado, croqueta de pescado.
* fish casserole = zarzuela de pescado, cazuela de pescado.
* fish chum = cebo, carnada.
* fish eagle = águila pescadora.
* fish farm = piscifactoria.
* fish farming = piscicultura. acuicultura.
* fish fillet = filete de pescado.
* fish fry = pescado inmaduro, pescado menudo.
* fish hawk = gavilán pescador, águila pescadora, halcón pescador.
* fishhook = anzuelo.
* fish industry sector, the = sector de la industria pesquera, el.
* fish market = lonja, lonja de pescado, mercado de pescado.
* fish meal = carne de pescado.
* fishmonger = pescadero.
* fishnet = red de pescar.
* fish oil = aceite de pescado.
* fish pond [fishpond] = charca con peces, fuente con peces, estanque con peces.
* fish roe = huevas.
* fish scale = escama, escama de pez.
* fish slice = rasera.
* fish spatula = rasera.
* fish stew = guiso de pescado, caldereta de pescado.
* fish tank = acuario, pecera.
* flatfish = pez plano.
* flying fish = pez volador.
* freshwater fish = pez de agua dulce, pez de río.
* game fish = pez de valor.
* globefish = pez globo, fugu.
* goldfish = pez de colores.
* goosefish = rape.
* groundfish = pez de fondo.
* hagfish = mixino, mixine.
* jellyfish = medusa.
* like a fish out of water = como pez fuera del agua.
* like being in a (gold)fish bowl = como vivir en un escaparate, no tener vida privada.
* little fish in a big pond = uno de tantos.
* marine fish = pez marino.
* monkfish = rape.
* oarfish = pez remo.
* odd fish = bicho raro.
* pilot fish = pez piloto.
* puffer fish = pez globo, fugu.
* rosefish = gallineta, rosada.
* saltwater fish = pez de agua salada, pez de mar.
* school of fish = banco de peces, cardumen, cardumen de peces.
* scorpion fish = pez escorpión.
* shellfish = marisco.
* shoal of fish = banco de peces, cardumen, cardumen de peces.
* silverfish = lepisma.
* starfish = estrella de mar.
* swim like + a fish = nadar como un pez.
* swordfish = pez espada.
* tropical fish = pez tropical, pez de colores.
* wet fish = soso, sosaina, soseras.
* whitefish = pescado blanco.
(v.) = pescar.
Ex: Anyone age 16 and older must have a current fishing license in their possession while fishing in freshwater or saltwater in Georgia.
----
* fish for = pescar, buscar.
* overfish = pescar en exceso.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
pescar, pescado, pescar, pez

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Espanhol
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Russo
№_1.: [n.] (pl тж. без измен.)
1) рыба
to take ~ ловить рыбу
2) [пренебр.] poor ~ никчёмный человек
cool ~ нахал
odd ~, queer ~ чудак
3) (attr.) рыбный, рыбий
4) (attr.) рыболовный {сочетание}
to cry stinking ~ выносить сор из избы
to feed the ~es
_.а) утонуть
_.б) страдать морской болезнью №_2.: [v.]
1)
ловить, удить рыбу
2) ловить, искать (в воде for)
3)
[разг.] стараться получить, домогаться (чего-л. — for) {термин}
to ~ out
_.а) выловить, перевести всю рыбу (в пруде, реке (и т.п.))
_.б) вытаскивать, выуживать, выпытывать (секреты of) to ~ in troubled waters ловить рыбу в мутной воде [n.] фишка

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
(n) рыба

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
Что в сетях, то и рыба
Каждая рыба хороша, если она на крючке; ср.: В хозяйстве всё пригодится; лучше синица в руках, чем журавль в небе
(шутл.) первоапрельская шутка
Не дели шкуру неубитого медведя
(Хотелось бы) и рыбку съесть, и в воду не лезть; ср.: И волки сыты, и овцы целы; И невинность соблюсти, и капитал приобрести
Любопытная рыбка (буквально: та, которая пробует любую приманку) скорей попадет на крючок На безрыбье и рак - рыба
Без труда не вытянешь и рыбку из пруда
(Это) другое дело!
тупой, как сибирский валенок; «дуб»; очень глупый
крупная рыба; важный и/или богатый человек
более крупный улов; более важные люди, с которыми можно встретиться или иметь дело
поймать крупных преступников; поймать «крупный улов»
холодный («как рыба») человек; сдержанный; недружелюбный; бесчувственный человек
пить как лошадь; досл.: пить как рыба
(уст.) не соблюдать постов, не быть католиком; быть благонадежным (Во времена королевы Елизаветы I посты соблюдали только католики, которых считали, в отличие от протестантов, людьми политически неблагонадежными. Протестанты постов не соблюдали. Но в доказательство своей преданности государству протестанты, в свою очередь, перестали есть рыбу по пятницам.) чувствовать себя, как рыба на суше; как рыба без воды; не в своей тарелке; не в своей стихии
Hу и дела!; Хорошенькое дело!; Вот так история! Веселенькая история!; Вот тебе и раз!

закидывать удочку 1. пытаться «выудить» что-л.; стараться получить или разузнать что-л., намекая на это; 2. напрашиваться на комплимент; 3. набиваться в гости
1. принять то или иное решение; одно из двух; 2. действовать решительно, без промедлений; перестать колебаться и медлить
1. иметь другие дела; 2. иметь другие интересы
как рыба на суше; как рыба без воды; не в своей тарелке; не в своей стихии

ни рыба ни мясо; ни то ни сё
ни рыба ни мясо; ни то ни сё
простофиля; никудышный человек (досл.: странная рыба)
чудак; странный человек; человек с причудами, со странностями
Синонимы: strange fish, crank, oddity
Например:
He seems to be a pretty queer fish. —
Он довольно странный тип.

застенчивый человек

Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Russo
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
(амер. разг.) щука

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Subsidiary)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
рыба, фишка, удить

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Dogan)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
рыба

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
I 1. n. 1. pl. часто invar. рыба; spread тж. крабы, устрицы; fish and chips - рыба с жареной картошкой 2. пренебр. тип - cool fish - odd fish - queer fish - poor fish 3. (the Fish или Fishes) Рыбы (созвездие и знак зодиака) 4. ам. собир. доллар 5. attr. рыбный - fish corral all's fish that comes to his net - посл. доброму вору все впору; он ничем не брезгует; to feed the fishes собир. а. утонуть; б. страдать морской болезнью; to have other fish to fry - иметь другие дела; to make fish of one and flesh of another - относиться к людям неровно, пристрастно; a pretty kettle of fish! - собир. веселенькая история!; хорошенькое дело! - fish story neither fish, flesh nor fowl/good red herring ни рыба ни мясо; ни то ни се 2. v. 1. ловить или удить рыбу 2. to fish the anchor - мор. поднимать якорь - fish for - fish out - fish up to fish or cut bait - ам. сделать выбор, не откладывая в долгий ящик II 1. n. 1. мор. фиш (в якорном устройстве); шкало (у мачты) 2. = fish-plate 2. v. тех. соединять накладкой; скреплять стыком III n. фишка

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Russo
O Fish em Papamiento
piska; piska; piská

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Papamiento
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Papamiento
O Fish em Holandês
vissen

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Holandês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Holandês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Português
peixe, pescado; pescar, procurar
Livros de IK criação de peixes, fazenda de peixes, viveiro de peixes
Livros de IK ter coisas mais complicadas para resolver
Livros de IK

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Português
peixe, peixes

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Português
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Português
[náutica] s. chapuz, m.; soleira, f.; chúmea, f.; lambareiro, m.; arreatadura, f.; arratadura, f.; reforço (de mastro), m.
v. pescar; entalar; ligar com talas [náutica]
v. chumear; chumbear; segurar com chúmeas ou chúmbeas; arreatar; engatar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português (Oliveira)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Português
O Fish em Norueguês
fisk, fiske

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Norueguês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Norueguês
O Fish em Turco
v.balık avla:n.balık

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
balik; balik eti,balik tutmak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
balık avla

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
balık

Dicionário fonte: Terminologia da UE Inglês-Turco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
v.balık avla:n.balık

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Turco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Thai
vt., vi. ฟิฌ (พบบ่อย)
1. จับปลา : They are fishing in the sea.
1. (grammar) เราใช้ fish เมื่อพูดถึงปลาหลายตัว
2. (grammar) และ fishes เมื่อพูดถึงปลาหลายชนิด

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Thai
(ฟิช) {fished,fishing,fishes} n. ปลา,เนื้อปลา,สัตว์น้ำ,บุคคล,คนอ่อนหัด vt. ตกปลา,จับปลา,ล้วงออก,ดึงออก,ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl. คำศัพท์ย่อย: fish,fishes

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Eci)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Thai
ปลา,หา (ไข่มุก, ทรัพย์ใต้ทะเล),ล้วง,คน

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Thai
O Fish em Vietnamês
Cá (từ viết tắt trong tiếng có nghĩa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, Cứu tinh)

Dicionário fonte: Dicionário de Filosofia Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Vietnamês

[fiʃ]

◊ danh từ

▪ cá

◦ freshwater fish : cá nước ngọt

◦ salt-water fish : cá nước mặn

▪ cá, món cá

▪ (thiên văn học) chòm sao Cá

▪ người cắn câu, người bị mồi chài

▪ con người gã (có cá tính đặc biệt)

◦ a queer fish : một con người (gã) kỳ quặc

▫ all's fish that comes to his net

▪ lớn bé, to nhỏ hắn quơ tất

▫ to be as drunk as a fish

▪ say bí tỉ

▫ to be as mute as a fish

▪ câm như hến

▫ to drink like a fish

▪ (xem) drink

▫ to feed the fishes

▪ chết đuối

▪ bị say sóng

▫ like a fish out of water

▪ (xem) water

▫ to have other fish to fly

▪ có công việc khác quan trọng hơn

▫ he who would catch fish must not mind getting wet

▪ muốn ăn cá phải lội nước, muốn ăn hét phải đào giun

▫ neither fish, fish, not good red herring

▪ môn chẳng ra môn, khoai chẳng ra khoai

▫ never fry a fish till it's caught

▪ chưa làm vòng chớ vội mong ăn thịt

▫ never offer to teach fish to swim

▪ chớ nên múa rìu qua mắt thợ

▫ a pretty kettle of fish

▪ (xem) kettle

▫ there's as good fish in the sea as ever came out of it

▪ thừa mứa chứa chan, nhiều vô kể

◊ nội động từ

▪ đánh cá, câu cá, bắt cá

◦ to fish in the sea : đánh cá ở biển

▪ ( : for) tìm, mò (cái gì ở dưới nước)

▪ ( : for) câu, moi những điều bí mật

◊ ngoại động từ

▪ câu cá ở, đánh cá ở, bắt cá ở

◦ to fish a river : đánh cá ở sông

▪ (hàng hải)

◦ to fish the anchor : nhổ neo

▪ rút, lấy, kéo, moi

◦ to fish something out of water : kéo cái gì từ dưới nước lên

▪ (từ hiếm,nghĩa hiếm) câu (cá), đánh (cá), bắt (cá), tìm (san hô...)

◦ to fish a troud : câu một con cá hồi

▫ to fish out

▪ đánh hết cá (ở ao...)

▪ moi (ý kiến, bí mật)

▫ to fish in troubled waters

▪ lợi dụng đục nước béo cò

◊ danh từ

▪ (hàng hải) miếng gỗ nẹp, miếng sắt nẹp (ở cột buồm, ở chỗ nối)

▪ (ngành đường sắt) thanh nối ray ((cũng) fish plate)

◊ ngoại động từ

▪ (hàng hải) nẹp (bằng gỗ hay sắt)

▪ nối (đường ray) bằng thanh nối ray

◊ danh từ

▪ (đánh bài) thẻ (bằng ngà... dùng thay tiền để đánh bài)


◊ (lý thuyết trò chơi) thẻ bằng ngà



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Vietnamês
O Fish em Italiano
pesce pescare

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Italiano de Termos do Mar
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Italiano
pesce

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Italiano de Termos Náuticos
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Italiano
Un altro paio di maniche,
tutta un'altra cosa prov. Il pesce dopo tre giorni puzza Nè carne nè pesce

Dicionário fonte: Expressões e Provérbios (Inglês-Italiano)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Italiano
pescare, pescare, pesce

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Italiano
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Romeno
carne de peste;a pescui;peste

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
v.i.: (şi fig.) a pescui, a vâna, a căuta să capete, a umbla (după elogii, etc.), a cerşi. "Don't be taken in by his charm: he's fishing for an invitation to the big party." (Cowie & Mackin, Op, cit.) v.t.: (şi fig.) a scoate, a extrage (din, de la) "Langley took a loose brick out of the wall and fished out a bundle of ratio cards." (D. Robinson, Kramer's War) "'I mustn't forget to give you the letter from Hosnani. It was carried in his breast pocket and he fished it out at last.’" (L. Durrell, Clea) v.t.: (şi fig.) a prinde, a pescui; a aduce la suprafaţă. "I fish up memory of a piece of material which is grey with a tinge of yellow." (W. Golding, Free Fall) "He stood still, unable to speak his thoughts that were too deep to be fished up by the bent pin of sentiment." (Al. Sillitoe, Key to the Door)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno de Phrasal Verbs (Victors)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
I. 1. peste ; pesti
2. cetatean , tip
3. peste (ca mincare)
4. peste de loh
II. 1. a pescui , a prinde (crapi etc.)
2. a pescui in , a prinde peste in (lac etc.)
3. (out of) a scoate (din buzunar etc.)
III. 1. a pescui , a prinde (sau) a cauta sa prinda peste
2. a umbla dupa ceva , a cauta sa obtina ceva

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
(met) eclisă din cornieră
   (mas) bară de egală rezistenţă
   (cf, min) bulon de eclisă
   (alim) pescuit; (mas, met) îmbinare cu eclise; (petr) instrumentaţie
   (mas, met) eclisă
   (el) cablu / panglică de tras conductorul pe tub
   (tele) girafă ptr. microfon
   (termo) arzător plat
   (th) îmbinare cu eclise
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
(mancare de) peste; pesti; a pescui; a prinde; a scoate; a obtine

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
a descoperi (un secret etc.); a fi în cautare de; a pescui; a scoate (din apa, din buzunar); a umbla dupa; a vîna, a cauta; fisa (de joc); peste

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Romeno
O Fish em Catalão
s peix
v pescar | anar a pescar, fer pescaA queer fish un tipus estrany

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Catalão
O Fish em Polonês
inv ryba f vi (commercially ) poławiać ryby (as sport, hobby ) łowić ryby , wędkować to go fishing iść (pójść perf ) na ryby fish out vt wyławiać (wyłowić perf )

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Polonês
Lepszy rydz niż nic. Sim. Marry your daughter and eat fresh fish betimes / Marry your daughters betimes, lest they marry themselves. Tam dobrze, gdzie nas nie ma.
Irish Kot zjadłby rybę nie mocząc przy tym łap.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês de Provérbios
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Polonês
ryba

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Polonês
ryba; znak zodiaku; ważna osobistośćłowić ryby; wędkować

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês 0.15
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Polonês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Francês
fish1, pl fishes or fish [fNG, 'fNGNz] n
(a)poisson m;
I don't like fish, (as food) je n'aime pas le poisson;
Culin fried fish, poisson frit; Br fish and chips, poisson frit avec des frites;
F I've other fish to fry, j'ai d'autres chats à fouetter;
there are plenty more fish in the sea, un(e) de perdu(e), dix de retrouvé(e)s;
to feel like a fish out of water, ne pas se sentir dans son élement;
at university she was a small fish in a big pond, à l'université, elle se sentait complètement perdue;
neither fish, flesh nor good red herring, ni chair ni poisson;
fish bone, arête f (de poisson);
fish cake, croquette f de poisson;
Culin fish course or dish, plat m de poisson;
fish farm, établissement m piscicole;
fish farmer, pisciculteur m;
fish farming, pisciculture f;
Br fish fingers, Am fish sticks, bâtonnets mpl de poisson;
fish kettle, poissonnière f;
Culin fish knife and fork, couverts mpl à poisson;
fish market, marché m au poisson;
fish meal, farine f de poisson;
fish pond, étang m; (for breeding fish) vivier m;
fish shop, (fishmonger's) poissonnerie f; Br F (fish-and-chip shop) boutique f vendant du poisson et des frites à emporter;
Culin fish slice, spatule f large;
fish tank, vivier m;
(b)Astron the Fish(es), les Poissons mpl.

fish2
1vi pêcher;
to fish for trout/pearls, pêcher la truite/des perles;
F to fish for compliments, chercher des compliments.
2vt
(a)pêcher (un saumon etc);
(b)pêcher dans (une rivière).

fish3, pl fishes n Rail éclisse f.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Francês
poisson, pêchent, pêche à la ligne, pêchez, pêcher

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Francês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Francês
O Fish em Búlgaro
риба; рибен; засилвам; жертва;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Búlgaro
[fish] n 1. (pl fishes [-iz],fish) риба; all is ~ that comes to{2} [fish] v 1. (опитвам се да) ловя риба (в); to ~ a stream/a la{3} [fish] v 1. тех. заякчавам, скрепявам (с накладка), подсилвам{4} [fish] n жетон, чип.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Búlgaro
[fish] n 1. (pl fishes [-iz],fish) риба; all is ~ that comes to his net той извлича полза от всичко; to feed the ~es 1) нахранвам/ставам храна за рибите (удавям се) (и to be food for ~es); 2) страдам от морска болест; to hook/land o.'s ~ постигам целта си; to have other ~ to fry имам по-важна работа; to make ~ of one and flesh/fowl of another за един майка, за друг мащеха; neither ~ nor flesh (nor good red herring), neither ~, flesh, nor fowl ни рак, ни риба; ~ and chips пържена риба с пържени картофи; 2. морски животни (китове, делфини, раци, стриди); 3. разг. човек, тип, субект; big ~ голяма/важна клечка; cool ~ нахалник; dull ~ досаден/отегчителен човек; fresh ~ ам. нов арестант/затворник; loose ~ разпуснат/ безпринципен човек; odd/queer/strange ~ чудак, чешит; poor ~ тъпак, нищо и никакъв човек, никаквец; 4. плячка, жертва; 5. the F. (Fishes) риби (сьзвездие, знак на зодиака); 6. attr риби, рибен; ~ story преувеличена история, ловджийски приказки. [fish] v 1. (опитвам се да) ловя риба (в); to ~ a stream/a lake ловя/опитвам се да хвана риба в поток/езеро; 2. прен. разг. гледам да получа/измъкна/да се добера до (сведения и пр.) (с for); to ~ for o.s. оправям си сам работата; 3. търся (под водата); 4. прен. ровя (в джоб, чанта); 5. претьрсвам (for); 6. ам. използувам (лодка и пр.) при риболов; 7. ам. измъквам (нещо изпод); fish out 1) изваждам, извличам (от водата), измъквам (от джoб); 2) изтръгвам, опитвам се да изтръгна (тайна и пр.); 3) улавям всичката риба в; fish up изваждам, извличам (от водата). [fish] v 1. тех. заякчавам, скрепявам (с накладка), подсилвам; 2. съединявам с накладки, свързвам. [fish] n жетон, чип.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Búlgaro
O Fish em Croata
riba

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Croata
riba , riblji , riblje meso , igraća marka , žudjeti , uloviti ribu , vezati , spojiti , ribariti , pecati , veza

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Croata
ribljih

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Croata
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Alemão
fischen, Fisch, Fisch, angeln

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Alemão
O Fish em Dinamarquês
fisk, fiske

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Dinamarquês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Dinamarquês
O Fish em Persa
ماهي‌، (بصورت‌ جمع‌) انواع‌ ماهيان‌، ماهي‌ صيد كردن‌،ماهي‌ گرفتن‌، صيداز اب‌، بست‌ زدن‌ (به‌)، جستجو كردن‌،طلب‌ كردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
ماهي، ماهي گرفتن، ماهي صيدكردن، انواع ماهيان(بصورت جمع)، بست زدن(به)، جستجوكردن، طلب كردن، صيدازاب

Dicionário fonte: Dicionário HmT Inglês-Persa
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
(حفاري): الف) يك شكست يا قطع شدگي در چاه كه فقط بوسيله ارزيابي قابل برگشت است.
ب) هر ماده خارجي در يك چاه، كه به دلخواه قابل خارج سازي نيست.

Direitos Autorais: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa de Termos de Geologia (Maleki)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
(بصورت جمع )انواع ماهيان ،ماهى صيد کردن ،ماهى گرفتن ،صيداز اب ،بست زدن( به)،جستجو کردن ،طلب کردن
علوم مهندسى : پشت بند گذاشتن
ورزش : بکاربردن طعمه ماهيگيرى مخصوص
 کلمات مرتبط(74)  کلمات مرتبط(fish):



بازگشت به واژه fish


a ctesiphon fish 
 a d. of fish 
a loose fish 
 a net ful of fish 
bait fish 
 coal-fish 
cramp-fish 
 crape-fish 
cuttle-fish 
 devil-fish 
finger-fish 
 fish and chips 
fish cake 
 fish glue 
fish hook 
 fish joint 
fish like 
 fish meal 
fish out 
 fish paper 
fish plate 
 fish stick 
fish story 
 fish wire 
fish(ing)-line 
 fish-backed 
fish-ball 
 fish-bone 
fish-carver 
 fish-culture 
fish-fag 
 fish-farm 
fish-globe 
 fish-glue 
fish-hawk 
 fish-hook 
fish-line 
 fish-pearl 
fish-plate 
 fish-pot 
fish-slice 
 fish-sound 
fish-spawn 
 fish-story 
fish-tail 
 fish-warden 
flat-fish 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(29)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه fish


fly-fish 
flying fish 
 frog-fish 
game fish 
 globe-fish 
gold-fish 
hag-fish 
 i went to fish 
it is a pretty kettle of fish 
 jelly-fish float 
kettle of fish 
needle fish 
 peter fish 
purple (shell fish) 
 saw fish 
sheat fish 
 shell fish 
sport fish 
 sword fish 
the fish smacks of the tin 
 tin fish 
to fish for trout 
 to fish in troubled waters 
to fish out 
 to fish up 
to souse a meat or fish 
 tuna fish 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
ماهي‌ ، ) بصورت‌ جمع‌ ( انواع‌ ماهيان‌ ، ماهي‌ صيدكردن‌ كردن‌ ، ماهي‌ گرفتن‌ ، صيداز آب‌ ،بست‌ زدن‌ ) به‌ ( ، جستجو كردن‌ ، ط‌لب‌ كردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
ِ¢¤î ’َ¯ ٹ ِ¢¤î ّ›—¨› ٹ ( ù“ ) ِ¢¥ –¨“ٹ ’چ ¥گ¢‏¬ ٹ ِ—ê¤ً üû‘ُ ٹ ِ¢¤î ِ¢¤î¢‏¬ üû‘ُ ٹ ِ‘‏û‘ُ لگّ÷گ ( âُ› –¤ّ¬“ ) ٹ üû‘ُ

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Persa
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Hmong
v. Nuv; nuv ntses; cuab ntsesn. Tus ntses

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hmong
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Hmong
O Fish em Finlandês
kala

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Finlandês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Finlandês
O Fish em Húngaro
árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Húngaro
csatlakozó lemez; hal; halak; kötőlap; sínheveder; árboctámasztó

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Húngaro
hal,halak,kötôlap,csatlakozó lemez,sínheveder,árboctámasztó

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Húngaro
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Hebraico
דג, דגים

Dicionário fonte: Dicionário de Gastronomia da Gali
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Hebraico
O Fish em Sérvio
Riba-Ribe-Pecati-Loviti Ribu-Riblji

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Sérvio
O Fish em Albanês
pesh; peshkoj

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Albanês
peshk

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Albanês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Mongolês
n. загас, загасны мах. like a fish out of water уснаас нь гаргасан загас шиг. v. 1. ~ (for sth) загас барих, загасчлах. 2. ~ (for sth) харанхуйд/ нууцалсан газар эрэх, хайх. fish for sth тойруу замаар олж мэдэх/ авах. fish-hook n. загасны дэгээ. fishing n. загас барих. fishing-rod n. загасны уурга.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (Temuka)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Mongolês
загас, загас барих, загасны мах, загасчлах

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Mongolês
O Fish em Sueco
meta, fisk

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Sueco
O Fish em Urdu
n. machhli/maahi

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Urdu
n.
مچھلي- مچھي- مين- متس- ماہي- جل تري- مچھلي کا گوشت- ماس مچھلي
v. a.
1. draw out or up اوپر کو نکالنا يا کھينچنا
2. try with a fishing rod مچھي مارنا- مچھلي کا شکار کرنا
v. n.
1. attempt to catch fish بنسي کھيلنا- مچھلي کا شکار کرنا- ڈگن مارنا
2. seek to obtain by artifice حيلے سے حاصل کرنے کا قصد کرنا


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Urdu
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Fish em Eslovaco
riba; ribe loviti; ~ catches ulov rib; ~-culture ( farming) ribogojstvo; ~-farm ribogojnica; a cool ~hladnokrvnež

Dicionário fonte: Dicionário Bidirecional Inglês-Esloveno
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Eslovaco
O Fish em Ucraniano
(v) ловити рибу (n) риба

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Ucraniano
O Fish em Suaíli
samaki, kuvua

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Suaíli
Mais: A tradução de fish do Inglês para o Suaíli