Tradução Inglês do Ghost

Ghost Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Ghost em Inglês
spirit; phantom; shadow; hint, trace; ghost writer (Slang) haunt; move like a ghost; sail along smoothly; ghostwrite (a book, speech, etc.) Academy Award-winning film starring Demi Moore and Patrick Swayze (released in 1990)

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
O Ghost em Grego
φάντασμα, στοιχείο, πνεύμα

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Grego
O Ghost em Chinês (s)
鬼, 幻影, 灵魂 替人代笔; 鬼魂般缠住; 替...捉刀; 作祟于

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Chinês (s)
O Ghost em Chinês (t)
鬼, 幻影, 靈魂 替人代筆; 鬼魂般纏住; 替...捉刀; 作祟於

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Chinês (t)
O Ghost em árabe
شبح, ظل, روح, روح شريرة, طيف, زور, خيال غوست, فيلم من بطولة دمي مور وباتريك سويزي حاز على الأوسكار (أصدر عام 1990)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o árabe
O Ghost em Espanhol
fantasma, aparecido, aparición, duende, espectro, espíritu escribir para otro; hacer de negro "Fantasma", película cinematográfica ganadora del Oscar protagonizada por Demi Moore y Patrick Swayze (estrenada en 1990)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Espanhol
O Ghost em Russo
привидение, призрак; дух, душа, тень; писатель невидимка являться, преследовать; бродить как привидение, преследовать как привидение; быть фактическим автором, писать за другого Привидение

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
O Ghost em Holandês
geest, spook(verschijning); zweem, spoor spookschrijver zijn van- film die Academy Award heeft gekregen met sterren Demi Moore en Patrick Swayze (in 1990 uitgebracht)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Holandês
O Ghost em Português
fantasma; duende; alma; espectro; visão; sombra (Gíria) mover-se como um fantasma; perseguir como um fantasma Ghost, do outro lado da vida, filme de 1990 estrelando Patrick Swayze e Demi Moore

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Português
O Ghost em Turco
ruh, hayalet, hortlak, iz, eser peşinde koşmak, başkasının adına yazmak, niteliksiz yazılar yazmak Hayalet, Demi Moore ve Patrick Swayze'nin başrollerde oynadıkları Akademi Ödülü sahibi film (1990'da çıkan)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
O Ghost em Italiano
fantasma, spettro, spirito; (fig) ombra, traccia; anima; scrittore fantasma; (Ott) filatura, falsa immagine; (Tel) circuito supercombinato scrivere per conto d'altri apparizione

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Italiano
O Ghost em Francês
fantôme; esprit; âme; ombre; une parcelle; écrivain fantôme (Argot); collaborateur anonyme; image redoublée hanter, bouger comme un fantôme; naviguer paisiblement; servir de nègre (écrivain inconnu qui rédige un texte pour un écrivain célèbre) "Ghost", film réalisé en 1990

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Francês
O Ghost em Alemão
Geist; Seele; Gespenst; Schatten; Spur jagen; wie ein Gespenster verhallten; als Ghostwriter arbeiten Ghost, amerikanischer Kinofilm von 1990 mit Demi Moore und Patrick Swayze in den Hauptrollen

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Alemão
O Ghost em Japonês
幽霊, 亡霊, 化け物; 幻; 影; 痕跡; ゴーストライター(俗語) 付きまとう; 幽霊のように動く; 船が無風で動く; 代作をする(本やスピーチの原稿など)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Japonês
O Ghost em Hebraico
רוח; שד; נשמה; צל; שמץ; סופר צללים(סלנג) לשמש כסופר-צללים (סלנג) "רוח-רפאים", סרט קולנוע זוכה פרס האוסקר בכיכובם של דמי מור ופטריק סווייזי בשנת 1990

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Hebraico
O Ghost em Coreano
유령, 망령; 그림자; 흔적; 유령작가 (속어) (유령처럼) 출몰하다, 나타나다, 움직이다; 대작하다, 대신 써주다

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Coreano
O Ghost em Sueco
spöke; vålnad, gast; gengångare; ande; skugga; tillstymmelse; spökskrivare, ghost-writer (slang) vara spökskrivare (slang)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Ghost em Inglês
Ghost The occasional apparitions of deceased persons -- but in no instances whatsoever of the spirits of the dead -- or invisible astral entities producing various psychic phenomena. This age-old belief is consistent with the breaking up of composite human nature into its component parts at death. As the astral model-body, when freed from its familiar physical duplicate, is still magnetically attached to the body, it is sometimes seen haunting the new grave for a short time. Soon the atoms of this shadowy form begin to dissipate. But the more ethereal and enduring astral atoms cohere in the kama-rupic body of the deceased person's lower mental, emotional, and psychic nature. These imbodied lower passions and desires become in connection with their astral automatic vehicle an earth-bound entity when they are separated from the reimbodying ego at the second death in the purgatorial astral underworld. These so-called spooks are what the Roman writers named umbrae or larvae of the dead; earlier, the Greeks spoke of these human reliquiae as eidola -- the astral "images" of the dead. The ancients were well informed regarding the shades or shells which were cast off by the purified inner self when it ascended from kama-loka to its devachan in higher spheres.
to be continue "Ghost2"


Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
out of here:"I'm ghost"

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
See Ghost in the machine

Direitos Autorais: Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
ghost
\ghost\ (?), n. [oe. gast, gost, soul, spirit, as. gāst breath, spirit, soul; akin to os. g&?;st spirit, soul, d. geest, g. geist, and prob. to e. gaze, ghastly.]
1. the spirit; the soul of man. [obs.] then gives her grieved ghost thus to lament.
2. the disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death; an apparition; a specter. the mighty ghosts of our great harrys rose. i thought that i had died in sleep, and was a blessed ghost.
3. any faint shadowy semblance; an unsubstantial image; a phantom; a glimmering; as, not a ghost of a chance; the ghost of an idea. each separate dying ember wrought its ghost upon the floor.
4. a false image formed in a telescope by reflection from the surfaces of one or more lenses.
ghost
moth (zo?l.), a large european moth (hepialus humuli); so called from the white color of the male, and the peculiar hovering flight; -- called also great swift

  similar words(10) 

 ghost moth 
 ghost gum 
 to give up the ghost 
 procession of the holy ghost 
 the ghost 
 ghost-dance 
 holy ghost 
 ghost vampire 
 ghost dance 
 ghost weed 

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
RGB: 248;248;255
Hex: F8F8FF
 See example...

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
In traditional belief and fiction, a ghost (sometimes known as a spectre (British English) or specter (American English), phantom, apparition or spook) is the soul or spirit of a dead person or animal that can appear, in visible form or other manifestation, to the living. Descriptions of the apparition of ghosts vary widely from an invisible presence to translucent or barely visible wispy shapes, to realistic, lifelike visions. The deliberate attempt to contact the spirit of a deceased person is known as necromancy, or in spiritism as a séance.

See more at Wikipedia.org...
Beyoncé (stylized as BEYONCÉ) is the self-titled fifth studio album by American recording artist Beyoncé, released on December 13, 2013 by Parkwood Entertainment and Columbia Records. Described by Beyoncé as a "visual album", the record consists of fourteen tracks, each having an accompanying music video. Musically, the album explores electro-R&B  and pop elements, combining minimalist production, loose song structure and emotive vocals. Beyoncé revisits her common theme of self-empowerment, but takes on much darker themes previously unexplored in her music, such as postnatal depression, insecurities of womanhood and frank, often explicit, discussion of sex.

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
(n.) 1. Any NPC that gets low on hit points and suddenly cannot be hit by spells or melee due to being "out of range," even though the NPC appears to be visible and within range (sometimes right in front of you). This happens when the server tells the critter to run away but the client doesn't get the message for a few seconds, and is usually caused by lag. 2. Any NPC that can be seen walking along in the distance, but which disappears as you get close. This is usually due to lag, and often the monster will reappear nearby if you wait a few seconds. 3. (Usually "The ghost") A tough mob hiding in the basement in Unrest. e.g. "We're gonna go camp the ghost - you want in?"

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Meaning
To die, or in the case of inanimate objects, to cease working.
Origin
From The Bible, Acts 12. 'And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.'

Direitos Autorais: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
phasma phasmatis effigies

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
(n) Out of here: "I'm ghost".

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Noun
1. a mental representation of some haunting experience; "he looked like he had seen a ghost"; "it aroused specters from his past"
(synonym) shade, spook, wraith, specter, spectre
(hypernym) apparition, phantom, phantasm, phantasma, shadow
(derivation) haunt, obsess
2. a writer who gives the credit of authorship to someone else
(synonym) ghostwriter
(hypernym) writer, author
(derivation) ghostwrite
3. the visible disembodied soul of a dead person
(hypernym) soul, psyche
(hyponym) poltergeist
4. a suggestion of some quality; "there was a touch of sarcasm in his tone"; "he detected a ghost of a smile on her face"
(synonym) touch, trace
(hypernym) suggestion, proposition, proffer
Verb
1. move like a ghost; "The masked men ghosted across the moonlit yard"
(hypernym) travel, go, move, locomote
2. haunt like a ghost; pursue; "Fear of illness haunts her"
(synonym) haunt, obsess
(hypernym) preoccupy
(derivation) shade, spook, wraith, specter, spectre
3. write for someone else; "How many books have you ghostwritten so far?"
(synonym) ghostwrite
(hypernym) author
(derivation) ghostwriter
(classification) writing, authorship, composition, penning


Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
To dream of the ghost of either one of your parents, denotes that you are exposed to danger, and you should be careful in forming partnerships with strangers.

To see the ghost of a dead friend, foretells that you will make a long journey with an unpleasant companion, and suffer disappointments.

For a ghost to speak to you, you will be decoyed into the hands of enemies. For a woman, this is a prognostication of widowhood and deception.

To see an angel or a ghost appear in the sky, denotes the loss of kindred and misfortunes.

To see a female ghost on your right in the sky and a male on your left, both of pleasing countenance, signifies a quick rise from obscurity to fame, but the honor and position will be filled only for a short space, as death will be a visitor and will bear you off.

To see a female ghost in long, clinging robes floating calmly through the sky, indicates that you will make progression in scientific studies and acquire wealth almost miraculously, but there will be an under note of sadness in your life.

To dream that you see the ghost of a living relative or friend, denotes that you are in danger of some friend's malice, and you are warned to carefully keep your affairs under personal supervision. If the ghost appears to be haggard, it may be the intimation of the early death of that friend.

See Death, Dead.
  

Direitos Autorais: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
taidhbhse

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Ghost, (n.)

The outward and visible sign of an inward fear.

He saw a ghost.
It occupied -- that dismal thing! --
The path that he was following.
Before he'd time to stop and fly,
An earthquake trifled with the eye
That saw a ghost.
He fell as fall the early good;
Unmoved that awful vision stood.
The stars that danced before his ken
He wildly brushed away, and then
He saw a post. Jared Macphester

Accounting for the uncommon behavior of ghosts, Heine mentions somebody's ingenious theory to the effect that they are as much afraid of us as we of them. Not quite, if I may judge from such tables of comparative speed as I am able to compile from memories of my own experience.
There is one insuperable obstacle to a belief in ghosts. A ghost never comes naked: he appears either in a winding-sheet or "in his habit as he lived." To believe in him, then, is to believe that not only have the dead the power to make themselves visible after there is nothing left of them, but that the same power inheres in textile fabrics. Supposing the products of the loom to have this ability, what object would they have in exercising it? And why does not the apparition of a suit of clothes sometimes walk abroad without a ghost in it? These be riddles of significance. They reach away down and get a convulsive grip on the very tap-root of this flourishing faith.
  

Direitos Autorais: The Devil's Dictionary, by Ambrose Bierce, 1911 (About) Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Bolol = n. goblin, ghost, bugbear Ysbryd = n. a spirit, a ghost

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Fear of ghosts Fear of spirits Fear of Halloween

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
(n) Out of here: "I'm ghost".

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
A light double printing apart from the normal inked stamp impression caused by misregistration and incorrect printing procedures. A "ghost" can also be caused by phosphor inking picking up a design.

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
(v. t.)
To appear to or haunt in the form of an apparition.
   (v. i.)
To die; to expire.
   (n.)
The spirit; the soul of man.
   (n.)
The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death; an apparition; a specter.
   (n.)
Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image; a phantom; a glimmering; as, not a ghost of a chance; the ghost of an idea.
   (n.)
A false image formed in a telescope by reflection from the surfaces of one or more lenses.
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
tam'a (anc.)

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês

www.interactiveselfstudy.com

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
(car sales) warranty which is called upon extensively by the customer parking meter inspector
1) the post, mail; 2) toast; 3) (pl.) fence post

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
an old Saxon word equivalent to soul or spirit. It is the translation of the Hebrew nephesh_ and the Greek _pneuma, both meaning "breath," "life," "spirit," the "living principle" (Job 11:20; Jer. 15:9; Matt. 27:50; John 19:30). The expression "to give up the ghost" means to die (Lam. 1:19; Gen. 25:17; 35:29; 49:33; Job 3:11). (See HOLY GHOST.)

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
A secondary image or signal resulting from echo, envelope delay distortion, or multipath reception.

Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Grego
φάντασμα, πνεύμα, σκιά

Dicionário fonte: Dicionário Tapsis Inglês-Grego
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Grego
(Lex**) φάντασμα

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Grego
Ουσ. φάντασμα, πνεύμα, στοιχειόΡημ. κινούμαι αθόρυβα, εργάζομαι χωρίς να φαίνομαι//
γράφω για λογαριασμό άλλου//
στοιχειώνω

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Grego
O Ghost em Esperanto
n. fantomo

Dicionário fonte: Dicionário inglês-esperanto
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Esperanto
fantomo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Esperanto (MF)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Esperanto
O Ghost em Africanês
gees, spook

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online de Africanês-Inglês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Africanês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Chinês (s)
ghost arrival 虚反射初至

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (专业字典 )
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Chinês (s)
[E] ghost (n) [P] espectro (m) [C] 鬼

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Chinês (s)
O Ghost em Luxemburguês
nm - Geescht (pl. Geeschter); nn - Gespenst (pl. Gespenster) nm - Geescht (pl. Geeschter); nn - Gemitt (pl. Gemitter); nf - Séil (pl. Séilen)Holy Spirit - den Hellege Geescht

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Luxemburguês
O Ghost em Interlíngua
phantasma, spectro; HOLY - spirito sanote

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Interlíngua
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em árabe

N
روح شبح ، طيف روح شريرة ظل، اثر ضعيف باهت = ذرة ، مثقال ذرة
VT
ينتاب يؤلف لشخص اخر اشتهر عند الجمهور بانه هو المؤلف
I
يتحرك بصمت و كأنه شبح
COMPUTER
شبح ـ أثر ضعيف باهت

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o árabe

اسْم : روح . شَبَح . طيف
الروح القُدُس

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o árabe
شَبَح

Dicionário fonte: Dicionário Médico Inglês-Árabe
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o árabe

ألاسم

خَيَال ; خَيَالَة ; شَبَح


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o árabe
O Ghost em Visayan
kalag;multo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Cebuano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Visayan
O Ghost em Tcheco
duch, přízrak, strašidlo

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Tcheco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Estoniano
vaim

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Estoniano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Estoniano
O Ghost em Indonésio
semangat hidup,roh

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Indonésio
hantu
my child #07

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Indonésio
hantu, siluman

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Indonésio
dedemit, dedemitan, demit, apparition, do something secretly
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Indonésio
O Ghost em Espanhol
fantasma | espíritu | ánima | entidad | duende | forma | aparición | espectro | manifestación | visión | ilusión | sombra

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Espanhol
Espíritu Santo preta, espíritu hambriento (Buddh) espíritus hambrientos (preta en sánscrito)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Espanhol
(n.) = espíritu, fantasma, espectro.
Ex: Some authors, of course, object to their work being subjected to compulsory dissection for exams in the traditional deadly manner and like Bernard Shaw, they swear to haunt anyone who so mistreats them (Shaw's ghost must be busy these days).
----
* as white as a ghost = blanco como la nieve, blanco como una sábana, blanco como la pared.
* bibliographic ghost = cita bibliográfica falsa, cita bibliográfica ficticia.
* ghost author = autor fantasma.
* ghost authorship = autoría fantasma.
* ghost story = historia de fantasmas.
* ghost town = pueblo fantasma.
* ghost writer = negro.
* ghost-written = escrito por un negro.
* give up + the ghost = morder el polvo, irse a pique, pasar a mejor vida, estirar la pata, escoñarse, estropearse, fracasar, morir.
* Holy Ghost, the = Espíritu Santo, el.
* see + a ghost = ver un fantasma.
(v.) = escribir como negro.

Def: Escribir un documento en nombre de otra persona quedando el escritor en el anonimato.
Ex: A borrowing of a non-fiction book could be the autobiography of a near-illiterate footballer ghosted by a hack journalist.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Espanhol
fantasma, aparición

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Espanhol
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Russo
[n.]
1)
привидение, призрак, дух, тень (умершего)
to give up the ~ [уст.] испустить дух, скончаться
to raise a (или the) ~ вызывать духа
~s of the past тени прошлого
2) лёгкий след (чего-л.), намёк
the ~ of a smile чуть заметная улыбка
3) фактический автор, тайно работающий для другого лица {сочетание}
the ~ walks [театр.] [сл.] выплачивают зарплату

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
(n) призрак

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
бледный как смерть


Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Russo
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
тень, являться, душа, дух, приведение, привидение

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Dogan)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
привидение

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
1. n. 1. привидение, призрак; дух 2. душа, дух; to give up the ghost - испустить дух 3. тень, легкий след чего-л.; ghosts of the past - тени прошлого; not to have the ghost of a chance - не иметь ни малейшего шанса; the ghost of a smile - чуть заметная улыбка 4. фактический автор, тайно работающий на другое лицо; писатель-невидимка Syn: apparition, phantom, shade, spectre, spirit, spook, wraith 2. v. 1. преследовать, бродить как привидение 2. делать за другого работу (в области литературы или искусства)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Russo
O Ghost em Papamiento
beako, fantasma, spirito, spiritu, zumbi

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Papamiento
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Papamiento
O Ghost em Holandês
blinde, blinde bij kaarspel, geest

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Holandês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Holandês
echobeeld; geestbeeld; geest

Direitos Autorais: © Jakob Vlietstra, 2006 Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Holandês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Holandês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Português
espírito (Holy Ghost)
Livros de IK

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Português
Fantasma Criatura

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para o jogo World of Darkness (Mundo das Trevas)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Português
[fotografia] s. imagem branca, f. [óptica] s. magem branca, f. [televisão] s. imagem dupla ou fantasma, f.; segunda imagem não desejada, que aparece na tela, devido à reflexão do sinal

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português (Oliveira)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Português
O Ghost em Norueguês
spøkelse, ånd

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Norueguês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Norueguês
O Ghost em Turco
hayalet

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
hayalet, hortlak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
i. hayalet, hortlak.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
Ekranda gölge, kayma, görüntünün çift görünmesi (=double image).

Dicionário fonte: Terminologia de Informática Inglês-Turco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
yanki imgesi, hayalet

Dicionário fonte: Dicionário de Eletrônica Inglês-Turco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
i. hayalet, hortlak.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
hayalet

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Turco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Thai
nc. โกสท (ม.ปลาย)
1. ผี : He looked as if he had seen a ghost.= เขาทำท่าทางราวกับได้พบเจอผีมาแล้ว ; She does not have the ghost of a chance.= หล่อนไม่มีโอกาสเลยแม้แต่นิดเดียว

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Thai
(โกสทฺ) n. ภูต,ผี,ภาพลวงตา,เงา,วิญญาณ

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Eci)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Thai
ปิศาจ,เขียนเรื่องให้คนใหญ่คนโตที่เขียนหนังสือไม่เป็น,(โอกาส) นิดเดียว

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Thai
O Ghost em Vietnamês
1. Thần linh, linh hồn, tinh thần, sức sống của Thượng Đế 2. Linh hồn người chết 3. Ma quỉ, quỉ, âm hồn.

Dicionário fonte: Dicionário de Filosofia Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Vietnamês

[goust]

◊ danh từ

▪ ma

◦ to raise ghost : làm cho ma hiện lên

◦ to lay ghost : làm cho ma biến đi

▪ gầy như ma

▪ bóng mờ, nét thoáng một chút

◦ to put on a ghost of a smile : thoáng mỉm cười

◦ not the ghost of a doubt : không một chút nghi ngờ

◦ not the ghost of a chance : không một chút hy vọng gì cả

▪ người giúp việc kín đáo cho một nhà văn; người viết thuê cho một nhà văn

▪ (từ cổ,nghĩa cổ) linh hồn, hồn

◦ to give up the ghost : hồn lìa khỏi xác; chết

▫ the ghost walks

▪ (sân khấu), (từ lóng) đã có lương; sắp có lương

◊ động từ

▪ hiện ra, ám ảnh, lảng vảng như một bóng ma

▪ giúp việc kín đáo cho một nhà văn; viết thuê cho một nhà văn



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Vietnamês
O Ghost em Italiano
fantasma

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Italiano
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Romeno
naluca;stafie

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Romeno
1. duh , stafie , fantoma ; (si. fig.) schelet
2. negru , - autor care scrie sub semnatura altuia
3. duh , suflet
4. schelet , persoana scheletica / slaba
5. umbra , urma ; iota , cantitate mica
6. imagine secundara / dubla ; pata alba

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Romeno
(met) zonă de incluziuni nemetalice; (tele) imagine dublă
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Romeno
duh; strigoi

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Romeno
duh; duh, naluca, fantoma; spirit; suflet; umbra, urma de

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Romeno
O Ghost em Catalão
s esperit, ànima | espectre, fantasmaThe Holy Ghost l'Esperit Sant

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Catalão
O Ghost em Polonês
duch m I don't believe in ghosts. vt to ghost sb's books pisać za kogoś książki ...a famous play, and even that was ghosted. to give up the ghost (fig ) wyzionąć (perf) ducha ghost story historia o duchach

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Polonês
duch, zjawa

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Polonês
duch; fantazmapisać dla kogoś jego przemówienia

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês 0.15
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Polonês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Francês
ghost1 [gBLst] n
(a)fantôme m, spectre m;
to believe in ghosts, croire aux revenants;
you look as if you'd seen a ghost, vous avez l'air d'un déterré;
to be the mere ghost of one's former self, n'être plus que l'ombre de soi-même;
not the ghost of a chance, pas la moindre chance;
ghost of a smile, sourire m vague;
ghost ship, vaisseau-fantôme m;
ghost story, histoire f de revenants;
ghost town, ville-fantôme f;
(b)Rel the Holy ghost, l'Esprit Saint, le Saint-Esprit;
(c)Arch (soul) âme f; (still used in) to give up the ghost, rendre l'âme, expirer;
Fig the car finally gave up the ghost yesterday, la voiture a rendu l'âme hier;
(d)nègre m (d'un auteur);
(e)Opt spectre m secondaire; image blanche; TV écho m;
TV ghost image, image fantôme.

ghost2 Liter
1vi servir de nègre (for an author, à un écrivain).
2vt écrire (les discours de quelqu'un,);
to ghost a book, servir de nègre à l'auteur d'un livre;
ghosted work, ouvrage écrit par un nègre.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Francês
revenant

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Francês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Francês
O Ghost em Búlgaro
фантом; призрак; привидение; дух;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Búlgaro
[goust] n 1. дух, привидение, призрак; as white as a ~ смъртно {2} [goust] v 1. пиша анонимно по поръчка на друго лице, редакт

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Búlgaro
[goust] n 1. дух, привидение, призрак; as white as a ~ смъртно блед, блед като смъртник; 2. душа, дух; to give up the ~ предавам богу дух; 3. прен. сянка; следа; he is the ~ of his former self станал е на сянка, просто e неузнаваем; the ~ of a smile бегла/едва забележима усмивка; 4. анонимен писател, нает да напише книга/речи пр., която ще излезе под чуждо име. [goust] v 1. пиша анонимно по поръчка на друго лице, редактирам анонимно работата на друг (u to ~ write); 2. скитам/бродя като дух.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Búlgaro
O Ghost em Croata
sablast

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Croata
duh , sjena , avet , priviđenje , prikaza , duša

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Croata
sablast

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Croata
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Alemão
Geist, Gespenst, Geist

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Alemão
O Ghost em Persa
شبح‌، روح‌، روان‌، جان‌، خيال‌، تجسم‌ روح‌، چون‌ روح‌ برخانه‌ ها و غيره‌ سرزدن‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa
چون روح برخانه هاوغيره سرزدن، تجسم روح، جان، خيال، روان، روح، شبح

Dicionário fonte: Dicionário HmT Inglês-Persa
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa
شبح ،روان ،جان ،خيال ،تجسم روح ،چون روح بر خانه ها و غيره سرزدن
روانشناسى : شبح
 کلمات مرتبط(12)  کلمات مرتبط(ghost):



بازگشت به واژه ghost


ghost (image) 
ghost dance 
 ghost lines 
ghost signal 
 ghost signals 
ghost town 
 ghost word 
ghost writer 
holy ghost 
to give up the ghost 
 to lay a ghost 
to raise a ghost 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa
شبح‌، روح‌ ، روان‌ ، جان‌، خيال‌، تجسم‌ روح‌، چون‌ روح‌بر بر خانه‌ ها و غيره‌ سرزدن‌ رقص‌ ارواح‌ شهر متروك‌ لغت‌ غير مستعمل‌ ، كلمه‌ غير مصط‌لح‌ كسيكه‌بجاي‌ ديگران‌ چيز مينويسد روح‌ القدس‌ جان‌ دادن‌ ،جان‌ تسليم‌ كردن‌ ،روح‌ تسليم‌ كردن‌ ،مرد روحي‌ راناپديدكردن‌

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa
ِ¢¥¤¨ ù¤‏è ّ ‘û ù÷‘، ¤“ ¤“‍ّ¤ ِّ‌ ٹ‍ّ¤ ô¨›— ٹٌ‘‏، ٹِ‘› ٹ ِگّ¤ ٹ ‍ّ¤ ٹ‍“ھholy g.=§¢ىَگ ‍ّ¤to give up the g.=¢¤ُٹ ِ¢¤î ô‏َ¨— ‍ّ¤ٹ ِ¢¤î ô‏َ¨— ِ‘›ٹ ِ¢گ¢ ِ‘›to lay a g.=ِ¢¤î¢‏¢•‘÷گ¤ üںّ¤to raise a g.=ِ¢¤î¤®‘ںگ¤ üںّ¤ ‍گّ¤گ «ى¤ يّ¤—ُ ¤ْھ ‍َ¯¬ُ ¤‏è ùَُî ٹ ٌُم—¨ُ ¤‏è –çَ ¢¨‏ّ÷‏ُ ¥‏‌ ِگ¤ً‏¢ ‎‘›“ùî‏¨î §¢ىَگ ‍ّ¤ ¢¤ُٹ ِ¢¤î ô‏َ¨— ‍ّ¤ٹ ِ¢¤î ô‏َ¨— ِ‘›ٹ ِ¢گ¢ ِ‘› ِ¢¤î¢‏¢•‘÷گ¤ üںّ¤

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Persa
O Ghost em Hmong
v. Ua poj ntxoog; sau dab nag poj ntxoogn. Tus poj ntxoog

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hmong
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Hmong
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Húngaro
irodalmi néger, szellem, hazajáró lélek, lélek

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Húngaro
kísértet; szellem

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Húngaro
szellem,kísértet

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Húngaro
O Ghost em Hebraico
(ש"ע) רוח המת, רוח רפאים, אוב.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hebraico de Paganismo
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Hebraico
O Ghost em Sérvio
Avet-Utvara-Sablast-Duh-Dusa-Prividjenje

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Sérvio
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Albanês
fantazmë

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Albanês
shpirt, hije

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Albanês
O Ghost em Mongolês
n. 1. сїнс, сїг, хий їзэгдэл. 2. телевизийн давхар дїрс. 3. ялимгїй/ їл мэдэгдэх юм. The ~ of a smile played round her lips. Эмэгтэй мушилзаж харагдав. give up the ghost єнгєрєх, нас барах. v. бусдын ємнєєс ном зохиол бичих. ghostly adj. (-ier, -iest) хий їзэгдэл/ сїнс сїг мэт, аймшигтай, муу ёрын (дуу чимээ/ їзэгдэл). ghost story n. сїнс/ хий їзэгдлийн тухай аймшгийн тїїх яриа/ зохиол. ghost-writer n. бусдын ємнєєс зохиол бичиж нэрээр нь хэвлїїлдэг хїн.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (Temuka)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Mongolês
чөтгөр, сүнс, сүг, хий үзэгдэл, телевизийн бүдэг дүрс

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Mongolês
O Ghost em Sueco
våldnad, spöke

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Sueco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Ghost em Urdu
n. baitaal/bhuut/ham zaad/jin/pareyt/ruuH/saayah

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Urdu
n.
1. the spirit روح- دوجا- ہمزاد
2. the soul of a deceased person پريت- بھوت- سايہ- بدروح
Holy Ghost روح پا- روح القدس- پوتر آتما
to give up the ghost مرجانا- جان بحق تسليم کرنا- جان سونپنا- جان سے گزر جانا


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Urdu
O Ghost em Eslovaco
prikazen, duh; ~ writer anonimni sodelavec; ~town zapuščeno mesto

Dicionário fonte: Dicionário Bidirecional Inglês-Esloveno
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Eslovaco
O Ghost em Ucraniano
(n) марево

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de ghost do Inglês para o Ucraniano