Tradução Inglês do Grooming

Grooming Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Grooming em Inglês
process of making neat and attractive tend carefully, take care of; make clean and tidy; brush and clean a horse; prepare for

Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Inglês
O Grooming em Grego
περιποιούμαι

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Grego
O Grooming em Chinês (s)
打扮; 修饰 照料; 打扮; 使整洁; 准备, 推荐; 修饰

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Chinês (s)
O Grooming em Chinês (t)
打扮; 修飾 照料; 打扮; 使整潔; 準備, 推薦; 修飾

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Chinês (t)
O Grooming em árabe
تبرج رعى, اعتنى, نظم, أعد حضر, درب, استعد

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o árabe
O Grooming em Espanhol
aseo asear, acicalar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Espanhol
O Grooming em Russo
ходить за лошадью, ухаживать, холить, готовить к определенной деятельности

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Russo
O Grooming em Holandês
aanblik (v. mens) cultiveren; verzorgen van- (meestal verzorgen van paarden); schoon maken (meestal van paarden)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Holandês
O Grooming em Português
aparência (de uma pessoa) cuidar de-, tratar de- (cavalos, cachorros, gatos etc.); preparar (para um posto); arrumar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Português
O Grooming em Turco
tımar tımar etmek, taramak, bakmak, yetiştirmek, hazırlamak, giyinmek, çeki düzen vermek

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Turco
O Grooming em Italiano
aspetto (di un uomo) governare, aver cura di; strigliare; azzimare, ornare, agghindare; (fig) preparare, avviare, istruire

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Italiano
O Grooming em Francês
façade d'une personne soigner; panser entretenir, peigner (en général un cheval)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Francês
O Grooming em Alemão
Zurechtmachung, sich schön machen striegeln (Pferde); Tiere pflegen; säubern

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Alemão
O Grooming em Japonês
身支度 手入れをする; きちんと整える, 整理整頓する; 訓練する

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Japonês
O Grooming em Hebraico
חזות (של אדם) לטפח; לטפל ב-(בדרך כלל לגבי סוסים); לנקות(בדרך כלל לגבי סוסים)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Hebraico
O Grooming em Coreano
손질하다, 주의해서 다루다; 단정하게 하다; 말을 빗질하다; 준비하다

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Coreano
O Grooming em Sueco
utseende vårda; sköta om (oftast angående hästar); rykta (oftast angående hästar)

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Grooming em Inglês
grooming
n
1. activity leading to skilled behavior [syn: training, preparation]


2. the activity of getting dressed [syn: dressing]




Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Inglês
Noun
1. activity leading to skilled behavior
(synonym) training, preparation
(hypernym) activity
(hyponym) athletic training
(derivation) prepare, groom, train
2. the activity of getting dressed; putting on clothes
(synonym) dressing
(hypernym) covering
(hyponym) investment
(derivation) groom, neaten
Noun
1. a man participant in his own marriage ceremony
(synonym) bridegroom
(hypernym) participant
(member-holonym) wedding, wedding party
2. someone employed in a stable to take care of the horses
(synonym) stableman, stableboy, hostler, ostler
(hypernym) hired hand, hand, hired man
(derivation) dress, curry
3. a man who has recently been married
(synonym) bridegroom
(hypernym) newlywed, honeymooner
Verb
1. prepare (someone) for a future role or function; "He is grooming his son to become his successor"; "The prince was prepared to become King one day"; "They trained him to be a warrior"
(synonym) prepare, train
(hypernym) educate
(hyponym) qualify, dispose
(verb-group) train, prepare
(derivation) training, preparation, grooming
2. give a neat appearance to; "groom the dogs"; "dress the horses"
(synonym) dress, curry
(hypernym) beautify, embellish, prettify
(verb-group) dress, arrange, set, do, coif, coiffe, coiffure
(derivation) stableman, stableboy, hostler, ostler
3. care for one's external appearance; "He is always well-groomed"
(synonym) neaten
(hypernym) beautify, embellish, prettify
(hyponym) cleanse, clean
(derivation) dressing, grooming


Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Inglês
(p. pr. & vb. n.)
of Groom
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Grooming em Grego
(Lex**) καλλωπισμός

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Grego
Ουσ. γαμπρός, νεόνυμφος//
ιπποκόμοςΡημ. περιποιούμαι ζώο//
καθαρίζω το δέρμα ζώου, καθαρίζω με τη στλεγγίδα //
προετοιμάζω - διδάσκω κάποιον για σοβαρή αποστολή//
ευπρεπίζω

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Grego
O Grooming em árabe
اسْم : سائس خيل . عريس
----------------------------------------
فِعْل : يسوس الخيل . يَصْقل . يُهيّئ

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o árabe

ألاسم

سائِسُ ( الخَيْل )

الفعل

اِزْدانَ ; تَبَهْرَجَ ; تَجَمَّلَ ; تَزَيَّنَ ; هَنْدَمَ


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o árabe
O Grooming em Estoniano
puhastamine, hoolitsemine (looma eest)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Estoniano
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Estoniano
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Grooming em Indonésio
mengurus
my child #07

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Indonésio
dandan

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Indonésio
dandan, personal embellishment
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Indonésio
O Grooming em Espanhol
aseo | acicalado v.- acicalar | asears.- novio | caballerizo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Espanhol
(v.) = adiestrar, formar, preparar.
Ex: Iran is trying to form an unholy alliance with al-Qaeda by grooming a new generation of leaders to take over from Osama bin Laden.
(v.) = acicalar, cuidar, asear, arreglar.
Ex: Never has there been a greater interest in grooming pubic hair than there is today.
(n.) = formación, preparación, adiestramiento.
Ex: Let's face it, personal grooming is the key to success, in business or in your social life.
(n.) = aseo, acicalamiento.
Ex: Grooming increases the circulation to the skin which then releases the oils that provide luster to the horses coat.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Espanhol
O Grooming em Russo
№_1.: [n.]
1)
конюх, грум
2) придворный
3) жених №_2.: [v.] чистить лошадь, ходить за лошадью
well ~ed ухоженный, выхоленный

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Russo
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Grooming em Português
enfeite, aparência
Livros de IK produtos de beleza
Livros de IK

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Português
O Grooming em Turco
n.tımarlama:v.tımarla:prep.tımarlayarak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Turco
timarlayarak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Turco
n.tımarlama:v.tımarla:prep.tımarlayarak

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Turco
O Grooming em Catalão
s mosso d'estable | nuvi | lacai
v
tenir cura | empolainar, arreglar | preparar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Catalão
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Grooming em Francês
grooming ['gru:mNE] n
(a)(of horse) entretien m;
(b)(of person) good grooming is very important, une bonne présentation est très importante;
(c)Fig (of candidate) préparation f.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Francês
O Grooming em Alemão
pflegend

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Alemão
O Grooming em Persa
مرد، مهتر، داماد، تيمار كردن‌، اراستن‌، زيبا كردن‌،داماد شدن‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Persa
ارايش ،تميز کردن( در حيوانات)
روانشناسى : تميز کردن

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Persa
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Grooming em Hmong
v. Tab tom hnav zam; tab tom tu neesadj. Tu cev huv si

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hmong
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Hmong
O Grooming em Húngaro
ápolás, tisztántartás, kefélés, csutakolás

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de grooming do Inglês para o Húngaro