Tradução Inglês do Packaging

Packaging Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis



Tradução Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Para
O Packaging em Inglês
wrapping in which an item is presented for sale; presentation of a package pack, wrap; create attractive packaging in order to promote the sale of an item; combine things together as one inseparable unit

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
O Packaging em Grego
πακετάρω

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Grego
O Packaging em Chinês (s)
包装 包装, 打包

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Chinês (s)
O Packaging em Chinês (t)
包裝 包裝, 打包

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Chinês (t)
O Packaging em árabe
تغليف; ترزيم رزم

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o árabe
O Packaging em Espanhol
embalaje, empaquetado, envase embalar, empaquetar, enfardar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
O Packaging em Russo
упаковывать, фасовать, обрамлять, оформлять

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Russo
O Packaging em Holandês
het verpakken, het inpakken inpakken, verpakken

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Holandês
O Packaging em Português
empacotamento empacotar

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Português
O Packaging em Turco
paketleme paketlemek, ambalajlamak

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Turco
O Packaging em Italiano
imballaggio, impaccatura, confezione imballare, impacchettare, confezionare

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Italiano
O Packaging em Francês
emballage; empaquetage; conditionnement emballer

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Francês
O Packaging em Alemão
Verpackung verpacken

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Alemão
O Packaging em Japonês
包装; 荷造り 包装する, 包む; 詰める

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Japonês
"packaging" in Glossary Help


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Japonês (アスキーデジタル用語辞典リンク)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Japonês
O Packaging em Hebraico
תהליך האריזה לארוז

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Hebraico
O Packaging em Coreano
포장하기, 싸기; 꾸러미 전시 싸다, 포장하다; 판매를 촉진하기 위해 이쁘게 포장하다; 한묶음으로 만들다

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Coreano
O Packaging em Sueco
förpackning packa in

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Packaging em Inglês


 chip scale packaging 

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
Packaging is the technology of enclosing or protecting products for distribution, storage, sale, and use. Packaging also refers to the process of design, evaluation, and production of packages. Packaging can be described as a coordinated system of preparing goods for transport, warehousing, logistics, sale, and end use. Packaging contains, protects, preserves, transports, informs, and sells. In many countries it is fully integrated into government, business, institutional, industrial, and personal use.

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
the materials (glass, aluminium, cardboard, etc) originally intended merely to contain and protect a product; in recent years the role of packaging has been broadened so that, in addition to containment and protection, its purpose is to attract attention, provide additional product information, and assist in promotion.

Direitos Autorais: 2004 (c) Copyright & Reprint Courtesy of the Dept. of Marketing, Faculty of Business and Economics, Monash University; edited by Mr. Don Bradmore. Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
Noun
1. the business of packaging; "the packaging of new ideas"; "packaging for transport"
(hypernym) commercial enterprise, business enterprise, business
(hyponym) meatpacking, meat packing, meat-packing business
(derivation) box, package
2. a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution
(synonym) promotion, publicity, promotional material
(hypernym) message, content, subject matter, substance
(hyponym) buildup
(part-holonym) marketing
3. material used to make packages
(hypernym) material
Noun
1. a collection of things wrapped or boxed together
(synonym) bundle, packet, parcel
(hypernym) collection, aggregation, accumulation, assemblage
(hyponym) wisp
(derivation) box
2. a wrapped container
(synonym) parcel
(hypernym) container
(hyponym) bundle, sheaf
(derivation) box
3. (computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory; "the market for software is expected to expand"
(synonym) software, software system, software package
(hypernym) code, computer code
(hyponym) alpha software
(classification) computer science, computing
Verb
1. put into a box; "box the gift, please"
(synonym) box
(hypernym) encase, incase, case
(derivation) parcel


Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
A combination of several creative elements such as a script, actor/s, and director which is used to attract interest in a production for the purposes of obtaining financing or distribution.

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
A receptacle and any other components or materials necessary for the receptacle to perform its containment function in conformance with the minimum packing requirements of 49CFR, Chapter I, Subchapter C. (49CFR171) See also Packing and Crating, Packing Group.

Direitos Autorais: By the Bureau of Transportation Statistics. Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
PACKAGING CORP OF AMERICA
Exchange: NYSE
Manufactures containerboard and corrugated packaging products.

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
The assembly of one or more containers and any other components necessary to ensure minimum compliance with a program's storage and shipment packaging requirements. Also, the containers, etc. involved.

Direitos Autorais: Provided as a public service by the U.S. Environmental Protection Agency Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês

www.interactiveselfstudy.com

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
The assembly of one or more containers and any other components necessary to ensure minimum compliance with a program's storage and shipment packaging requirements. Also, the containers, etc. involved.

Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
An operation in which a group of files (or just one) are put into another file, thus occupying less space. Packaging is similar to file compression, but is the usual way of referring to this in Unix/Linux environments.
The difference between packaging and compression are the tools used. For example, a tool called tar is normally used for packaging , while zip or gzip -WinZip- are used for compressing.


Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Grego
(Financial). Συσκευασία (Lex**) συσκευασία

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Grego
Ουσ. συσκευασία, αμπαλάρισμα, πακετάρισμα, εμφιάλωση. Ουσ. πακετάρισμα, αμπαλάρισμα, συκευασία//
δέμα , πακέτο//
υλικό συσκευασίας
πχ.
-Are there any perishable food items in the package?
Ρημ. πακετάρω, συσκευάζω

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Grego
O Packaging em Luxemburguês
nf - Verpakung (pl. Verpakungen)

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Luxemburguês
O Packaging em árabe

COMPUTER
تحزيم البرامج

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o árabe

ألاسم

صَنْدَقَة

الفعل

حَزَمَ ; رَزَّمَ ; صر ; صَرَّ

آخرى

تَغْلِيفُ الكِتَاب


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o árabe
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Indonésio
membungkus
my child #16

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Indonésio
pengemasan
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Indonésio
O Packaging em Espanhol
embalaje | estuche | caja | envase | envasado | envolturas | envoltorio | empaquetado | estuche | presentación conjunta v.- embalar | empacar | empaquetar | envasar | agrupar | integrar | combinar | ofrecer conjuntamente | unir | comprimir | reunir | juntar | atar en bultos s.- conjunto | paquete | envase | envoltorio

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
s. paquete, fardo, bulto, cajetilla, embalaje, envase; viaje organizado; conjuntov. empaquetar, envolver, empacar, embalar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
(v.) = envasar, presentar dentro de, embalar, empaquetar.
Ex: The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.
----
* repackage [re-package] = reorganizar, modificar, reestructurar, rediseñar, modificar y adaptar.
(v.) = seleccionar y presentar en un documento, representar, envasar.
Ex: Documents rarely exactly match a user's requirements because information can be packaged in almost as many different ways as there are participants in a subject area.
----
* package + information = presentar información, ofrecer información.
* package + knowledge = presentar conocimiento, ofrecer conocimiento.
* repackage + information = presentar información de varios modos, reorganizar la información.
(n.) = envase, envasado, embalaje, envoltorio, estuche.
Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps 'packaging' is to be used rather than 'wrapping').
----
* repackaging [re-packaging] = reestructuración, rediseño, reelaboración, reorganización.
(n.) = presentación conjunta.
Ex: This emphasis upon 'the work' reflects the packaging of text, information, music, graphics, and so on, and indicates to the subsequent user what packages are available for use or consultation.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
embalaje

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
Técnica para desarrollar envases y embalajes

Direitos Autorais: © Copyright 1999-2006, Marketing DATA-RED. El Portal del Marketing, Publicidad, Promoción y Medios. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol de Marketing (Data-Red)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Espanhol
O Packaging em Russo
№_1.: [n.]
1)
тюк, кипа, место (груза), пакет, пачка, упаковка, пошлина с товарных тюков, расходы по упаковке, ряд взаимосвязанных фактов, предложений (the union has negotiated a new package of benefits with the management), совокупность товаров (или) услуг, составляющих предмет единого соглашения
2)
_.а) ~ cargo [эк.] сборный груз, грузы в упаковке
_.б) ~ deal [эк.] соглашение о покупке (или) продаже нескольких видов товаров (или) услуг за твёрдо установленную (паушальную) сумму (цену)
_.в) ~ freight [амер.] сборный груз
_.г) ~ goods [амер.] товары, продающиеся в стандартной упаковке
_.д) to claim a ~ (deal) требовать заключения соглашения с профсоюзом по ряду вопросов (оплаты труда, льгот, условий труда (и т.п.))
_.е) ~ tour (holiday) полностью спланированное путешествие, тур по фиксированной цене, организуемое туристической компанией, бюро (или) фирмой, включающее дорогу, проживание в гостиницах, еду (и т.п.) №_2.: [v.] [амер.]
1) упаковывать, заворачивать, укладывать
2) тюковать

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Russo
(n) упаковка

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Russo
упаковка (тара) f упаковка (процесс) f

Direitos Autorais: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário WinCept Inglês-Russo para Vidros
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Russo
n. упаковка; it is selling very well, in part because the packaging is so attractive

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Russo
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Holandês
verpakking behuizing; collo; houder; omhulling; pakket; pak; verpakking

Direitos Autorais: © Jakob Vlietstra, 2006 Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Holandês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Holandês
O Packaging em Português
embalagem (logística), acondicionamento, empacotamento, envolvimento
GUIA DO RIO empacotamento das informações
Livros de IK máquina de empacotar
GUIA DO RIO autoacondicionadora
Sopa no Mel

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Português

Conceito
Embalagem


Dicionário fonte: Terminologia Inglês-Português sobre Software
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Português
[negócios] embalagem [qualidade] embalagem

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português (Oliveira)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Português
O Packaging em Turco
paketleme

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Turco
ambalaj ( sarmaç )

Dicionário fonte: Dicionário Textil Inglês-Turco
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Turco
AMBALAJLAMA:Bir malzemeyi sarmak, yastıklarla takviye etmek, iç kaplara yerleştirmek ve tanıtma işaretleriyle işaretlemek suretiyle, dış sevkiyat kabına yerleştirilecek hale getirme işlemi. Ambalajın dış sevkiyat kabına yerleştirilmesi bu işlemin dışında kalır. Bak. "packing".

Dicionário fonte: Dicionário Militar Inglês-Turco
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Turco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Vietnamês

◊ danh từ

◊ bao bì 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Vietnamês
O Packaging em Italiano
imballaggio

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Italiano
O Packaging em Romeno
(th) ambalare; îmbidonare; îmbuteliere
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Romeno
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Catalão
s encapsidació
Biologia cel·lular
Def. del Termcat: Introducció del DNA o l'RNA víric en la seva càpsida.
Formes desestimades: empaquetament

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão de Neologismos
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Catalão
s embalatge s paquet. fardell, farcell INFORM paquet informàtic
v
empaquetar, embalar, envasar, empacar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Catalão
O Packaging em Polonês
opakowania pl ...the foolish extravagance of much modern packaging.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Polonês
O Packaging em Francês
packaging ['pWkNdFNE] n Com emballage m, conditionnement m; F (of pop star, candidate etc) image f de marque.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Francês
packaging, emballage

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Francês
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Francês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Croata
pakiranje

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Croata
ambalaža

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Croata
O Packaging em Alemão
verpackend, Verpackung

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Alemão
Verpackung f Verpacken n

Direitos Autorais: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário WinCept Inglês-Alemão de Termos sobre Vidros
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Alemão
O Packaging em Persa
بسته‌، عدل‌ بندي‌، قوطي‌، بسته‌بندي‌ كردن‌بسته‌

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Persa
بسته بندى( از نظر زيبايى)
بازرگانى : بسته بندى
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(packaging):



بازگشت به واژه packaging


packaging cost 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Persa
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Packaging em Sueco
emballage

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Sueco
O Packaging em Ucraniano
(n) пакування; упаковчий лист

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de packaging do Inglês para o Ucraniano