Tradução Inglês do Sword

Sword Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis

Para
O Sword em Inglês
weapon consisting of a long straight or curved blade fixed to a hilt

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
O Sword em Grego
ξίφος, σπαθί

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Grego
O Sword em Chinês (s)
刀剑, 武力, 战争

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Chinês (s)
O Sword em Chinês (t)
刀劍, 武力, 戰爭

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Chinês (t)
O Sword em árabe
سيف, حسام, قوة عسكرية, على إستعداد للهجوم المتبادل

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais: A tradução de sword do Inglês para o árabe
O Sword em Espanhol
espada, bracamarte

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
O Sword em Russo
меч, сабля, шпага, рапира, шашка, палаш, сила оружия, война

Dicionário fonte: Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
O Sword em Holandês
zwaard

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Holandês
O Sword em Português
espada

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Português
O Sword em Turco
kılıç, pala, yetki, güç, silâh gücü

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
O Sword em Italiano
spada; (fig) forza militare, armi; guerra

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Italiano
O Sword em Francês
épée

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Francês
O Sword em Alemão
Schwert

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Alemão
O Sword em Japonês
剣, つかで固定した長くて鋭く切れる武器; 武力; 戦い

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Japonês
O Sword em Hebraico
חרב

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Hebraico
O Sword em Coreano
검, 칼

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Coreano
O Sword em Sueco
svärd

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]
O Sword em Inglês
sword
\sword\ (?), n. [oe. swerd, as. sweord; akin to ofries. swerd, swird, d. zwaard, os. swerd, ohg. swert, g. schwert, icel. sver&?;, sw. sv?rd, dan. sv?rd; of uncertain origin.]
1. an offensive weapon, having a long and usually sharp&?;pointed blade with a cutting edge or edges. it is the general term, including the small sword, rapier, saber, scimiter, and many other varieties.
2. hence, the emblem of judicial vengeance or punishment, or of authority and power. he [the ruler] beareth not the sword in vain. xiii. 4. she quits the balance, and resigns the sword.
3. destruction by the sword, or in battle; war; dissension. i came not to send peace, but a sword. x. 34.
4. the military power of a country. he hath no more authority over the sword than over the law.
5. (weaving) one of the end bars by which the lay of a hand loom is suspended.
sword
arm, the right arm.
sword
bayonet, a bayonet shaped somewhat like a sword, and which can be used as a sword.
sword
bearer, one who carries his master's sword; an officer in london who carries a sword before the lord mayor when he goes abroad.
sword
belt, a belt by which a sword is suspended, and borne at the side.
sword
blade, the blade, or cutting part, of a sword.
sword
cane, a cane which conceals the blade of a sword or dagger, as in a sheath.
sword
dance. (a) a dance in which swords are brandished and clashed together by the male dancers. w. scott. (b) a dance performed over swords laid on the ground, but without touching them.
sword
fight, fencing; a combat or trial of skill with swords; swordplay.
sword
grass. (bot.) see gladen.
sword
knot, a ribbon tied to the hilt of a sword.
sword
law, government by the sword, or by force; violence.
sword
lily. (bot.) see gladiolus.
sword
mat (naut.), a mat closely woven of yarns; -- so called from a wooden implement used in its manufacture.
sword
shrimp (zo?l.), a european shrimp (pasiph?a sivado) having a very thin, compressed body.
sword
stick, a sword cane.

  similar words(11) 

 half-sword 
 sword and purse 
 regulation sword 
 sword lily 
 to sheathe the sword 
 uniform sword 
 to put to the sword 
 state sword 
 toothed sword fern 
 australian sword lily 
 to unsheathe the sword 

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês

See: Arms, Armor
  

Direitos Autorais: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Surveillance of Work Related and Occupational Respiratory Disease

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
n. 'etlh, yan; yaD (slang); meqleH (short sword)
v. yan - use/manipulate a sword n. qeylIS betleH

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
A sword is a cutting and/or thrusting weapon. Sword, Swords, or The Sword may also refer to:
  • SWORD (protocol), a network storage protocol
  • SWORDS, a ground-based military robot
  • Swords, Dublin, Ireland
  • TheSword.com, a gay news and lifestyle website
  • The SWORD Project, the CrossWire Bible Society's Bible software project
  • SWORD-financing, a special form of raising capital
  • , a dock landing-ship originally named HMS Sword
  • Suit of swords, a suit in Latin-suited playing cards and Tarot decks
  • Sword, an opponent in the video game Yie Ar Kung-Fu

See more at Wikipedia.org...


Direitos Autorais: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Origin
From The Bible, Old Testament, Isaiah ii - They shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more Meaning
Commit suicide or offer your resignation.
Origin
Originally from the military custom of committing suicide rather than face the dishonour of surrender. More recently used when someone takes personal responsibility for a group action and resigns.

Direitos Autorais: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
ferrum, gladius

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Noun
1. a cutting or thrusting weapon with a long blade
(synonym) blade, brand, steel
(hypernym) weapon, arm, weapon system
(hyponym) backsword
(part-meronym) blade


Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
To dream that you wear a sword, indicates that you will fill some public position with honor.

To have your sword taken from you, denotes your vanquishment in rivalry.

To see others bearing swords, foretells that altercations will be attended with danger.

A broken sword, foretells despair.
  

Direitos Autorais: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
World War II code name for the assault beach at Normandy assigned to British 3d Division

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
words

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
claíomh m., claidheamh m.
put to the sword: beir ár (g.)

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
submarine warfare operations research division
  

Direitos Autorais: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Bidog = n. a hanger; a short sword Cledd = n. rest; the left; sword north Cleddeu = n. a blade; a sword Cleddof = n. a sword cutler Cleddyf = n. a blade; a sword Ffoswn = n. a gasher; a sword Glaif = n. a crooked sword

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Sword's, Standard Scotch Blended Whisky

By: James Sword & Son Ltd. - Morrison Bowmore Distillers Ltd. (Glasgow, Scotland)

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
(n.)
The military power of a country.
   (n.)
One of the end bars by which the lay of a hand loom is suspended.
   (n.)
Hence, the emblem of judicial vengeance or punishment, or of authority and power.
   (n.)
Destruction by the sword, or in battle; war; dissension.
   (n.)
An offensive weapon, having a long and usually sharp/pointed blade with a cutting edge or edges. It is the general term, including the small sword, rapier, saber, scimiter, and many other varieties.
  

Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
shek

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
(crass) erect penis

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
The predominant weapon of the knight; a long, tapered, usually two-edged blade ranging from 32" to more than 72" in length ending in a point which was sometimes, but not always, used for thrusting. For most of the period from the 9th century to the end of the 15th century, the broadsword remained the mainstay weapon for knights, squires and men-at-arms. Swords generally weigh less than popular culture would have you believe; the finest weapon I have handled was one purported to belong to Edward III; it was nearly 40" in length and weighed in at only 3 1/2 pounds. The pommels on many swords are thicker than they appear in most two dimensional illustrations, being heavy to counter the blade. The sword also came to possess strong symbolic meanings, different virtues being assigned tot he two edges. The quillion (a 16th century term) or cross-piece formed across the handle of the sword resembled a Christian cross, furthering the symbolism. See also bastardsword , claymore , and Chronique: The Journal of Chivalry #13 . A short, heavy, broad-bladed sword with a single edge, bearing a similarity to a heavy scimitar.

Direitos Autorais: Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
of the Hebrew was pointed, sometimes two-edged, was worn in a sheath, and suspended from the girdle (Ex. 32:27; 1 Sam. 31:4; 1 Chr. 21:27; Ps. 149:6: Prov. 5:4; Ezek. 16:40; 21:3-5). It is a symbol of divine chastisement (Deut. 32:25; Ps. 7:12; 78:62), and of a slanderous tongue (Ps. 57:4; 64:3; Prov. 12:18). The word of God is likened also to a sword (Heb. 4:12; Eph. 6:17; Rev. 1:16). Gideon's watchword was, "The sword of the Lord" (Judg. 7:20).

Mais: A tradução de sword do Inglês para o Inglês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Grego
(Lex**) ξίφος

Dicionário fonte: Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Grego
Ουσ. ξίφος,

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Grego
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Grego
ξίφος

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Grego
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Grego
O Sword em Esperanto
n. glavo, spado


Dicionário fonte: Dicionário inglês-esperanto
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Esperanto
glavo

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Esperanto (MF)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Esperanto
O Sword em Chinês (s)
[E] sword (n) [P] espada (f) [C] 剑

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Chinês (S)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Chinês (s)
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Interlíngua
spada, gladio

Dicionário fonte: Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Interlíngua
O Sword em árabe

N
سيف حرب، قوة عسكرية

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o árabe

اسْم : سَيْف
أَبُو سَيْف

Dicionário fonte: Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais: A tradução de sword do Inglês para o árabe

ألاسم

حُسَام ; سَيْف


ethar1@yahoo.com

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Árabe
Mais: A tradução de sword do Inglês para o árabe
O Sword em Visayan
espada

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Cebuano
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Visayan
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Tcheco
meč

Dicionário fonte: Dicionário inglês-tcheco
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Tcheco
O Sword em Indonésio
cross ~s with:bertengkar

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Indonésio
pedang
my child #19

Dicionário fonte: Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Indonésio
pedang

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Indonésio
shaped pedangan
Balifolder.com


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Indonésio
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Indonésio
O Sword em Espanhol
espada

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
espada

Dicionário fonte: Termos de Arqueologia Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
(Canavalia gladiata) canavalia espadaña (bot) estoque, gladiolo; flor de lis maestro de esgrima estocada ensiforme

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
(n.) = espada.
Ex: The author uses the example of a public library to show that private funding is a two-edged sword'.
----
* cross + swords with = habérselas con, cruzar la espada con, medir fuerzas con, medir las armas con, medir lanzas con.
* double-edged sword = arma de dos filos.
* swordfish = pez espada.
* Sword of Damocles, the = Espada de Damocles, la.
* swordsman = espadachín, esgrimidor.
* sword with two edges = espada de dos filos.
* those who live by the sword die by the sword = quien a hierro mata, a hierro muere.
* turn + swords into ploughshares = cambiar las espadas por arados.
* two-edged sword = espada de dos filos.


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
espada

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Espanhol
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Espanhol
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Russo
[n.]
1)
меч, шашка, сабля, шпага
cavalry ~ кавалерийская сабля, dueling ~ рапира
to draw ((или) to unsheathe) the ~ обнажить меч, [перен.] начать войну
to sheathe the ~ вложить меч в ножны, [перен.] кончить войну
to measure ((или) to cross) ~s with скрестить мечи, померяться силами
to put to the ~ убить на войне, предать мечу, истребить, казнить
2) (the ~) война
3) (the ~) военная мощь

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
(n) меч

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
Палка о двух концах готовый к враждебным действиям; на ножах
силой оружия; насильственно; «огнем и мечом»; «на штыках»
(досл.: «скрестить с кем-то шпаги»)
скрестить мечи/шпаги, начать борьбу с..; поспорить с кем-л.
= measure swords with smb.
Например: I’m not so fond of crossing swords with someone, so I’ll not take part in this discussion. -
Мне не очень нравится c кем-либо спорить, так что я не буду участвовать в этой дискуссии.






Dicionário fonte: Dicionário de Expressões Inglês-Russo
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
меч

Dicionário fonte: Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
n. 1. меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля; cavalry sword - сабля; court sword - шпага; duelling sword - рапира; the sword of justice - меч правосудия, судебная власть; at swords' points - на ножах; враждебный, готовый к враждебным действиям; to cross/measure swords - начать борьбу; скрестить мечи; to put to the sword - предать мечу; to sheathe the sword - вложить меч в ножны; перен. кончить войну 2. (the sword) сила оружия; война; to throw one's sword into the scale - поддержать свои притязания силой оружия; to beat swords into ploughshares - библ. перековать мечи на орала

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Russo
O Sword em Holandês
slagzwaard

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Holandês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Holandês
O Sword em Português
faca de dois gumes
Sopa no Mel

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Português
espada

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Português
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Português
[magia] espada

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Português (Oliveira)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Português
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Turco
kılıç

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
kiliç

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
i. kılıç.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
i. kılıç.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
kılıç

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Turco
O Sword em Thai
nc. ซอด (En.)
1. ดาบ, กระบี่

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Thai
(ซอร์ด) n. ดาบ,กระบี่,มีดยาว,สงคราม,การต่อสู้,การฆ่าฟัน,ความรุนแรง

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês (Eci)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Thai
กระบี่

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Tailandês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Thai
O Sword em Vietnamês
Gươm, kiếm, quân quyền

Dicionário fonte: Dicionário de Filosofia Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Vietnamês

[sɔ:d]

◊ danh từ

▪ gươm, kiếm

◦ double-edged sword : gươm hai lưỡi

◦ to cross (measure) swords : đọ kiếm; đấu trí; tranh chấp công khai

◦ to draw the sword : rút gươm ra, bắt dầu cuộc binh đao

◦ to sheathe the sword : tra gươm vào vỏ, chấm dứt cuộc binh đao

◦ to put somebody to sword : giết ai

◦ fire and sword : sự cướp phá (của quân xâm lăng)

▪ (the sword) chiến tranh; sự phân định bằng chiến tranh

▪ (the sword) quân quyền, uy quyền

▪ (quân sự), (từ lóng) lưỡi lê

▫ to be at swords' points

▪ sẵn sàng đánh nhau, sẵn sàng đâm chém nhau

▫ the sword of the spirit

▪ lời phán của Chúa

▫ to throw sword into scale

▪ (xem) scale



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Vietnamês
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Italiano
Ne ferisce più la penna che la spada

Dicionário fonte: Expressões e Provérbios (Inglês-Italiano)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Italiano
acciaio

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Italiano
O Sword em Romeno
sabie

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Romeno
I. 1. sabie ; palos ; spada
2. lama ; cutit
II. a omori , a ucide

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Romeno
(gen) sabie, spadă; (th) lamă, cuţit
  

Dicionário fonte: Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Romeno
sabie; militarie; razboi

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Romeno
sabie, spada

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Romeno
O Sword em Catalão
s espasa

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Catalão
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Catalão
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Polonês
miecz m

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Polonês
 

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês de Provérbios
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Polonês
miecz

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Polonês
miecz

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Polonês 0.15
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Polonês
O Sword em Francês
sword [sC:d] n épée f; (poetic) & Arch glaive m; Mil Nau sabre m;
to draw one's sword, tirer son épée; dégainer;
to cross swords with someone, croiser l'épée ou le fer avec quelqu'un,; Fig (argue) se disputer avec quelqu'un,; (in debate) se mesurer avec quelqu'un,;
to put the inhabitants to the sword, passer les habitants au fil de l'épée;
those that live by the sword shall die by the sword, ceux qui ont vécu par le fer ou par l'épée périront par le fer ou par l'épée;
Lit the sword of Justice, le glaive de la Justice;
sword arm, bras droit;
sword cut, (blow) coup m de sabre; (wound) blessure faite avec le sabre; (on face) balafre f;
sword dance, danse f du sabre.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Francês
épée

Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Francês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Francês
O Sword em Búlgaro
шашка; шпага; сабя;

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Búlgaro
[sЈ:d] n 1. меч; сабя, шпага, рапира; the ~ война, военна сила/

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Búlgaro
[so:d] n 1. меч; сабя, шпага, рапира; the ~ война, военна сила/мощ; to draw/sheathe the ~ започвам/ прекратявам враждебни действия; to put to the ~ убивам, избивам; at the point of the ~ с оръжие/заплаха/насилие; насила; at ~'s points във взаимен антагонизьм, готови да се скарат/сбият; to cross/measure ~s with кръcтосвам шпаги/премервам силите си/състезавам се/споря с; to throw o.'s ~ into the scale предявявам права с оръжие в ръка; the ~ of justice правосъдие; възмездие; S. of State меч, носен пред държавния глава при тържествени случаи; 2. прен. военна сила, сила на оръжието; война; the ~ of Damocles надвиснала/ грозяща опасност, дамоклев меч.

Dicionário fonte: Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Búlgaro
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Croata
mač

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Croata
mač , sablja , vojna vlast , bajoneta , mač široke oštrice , bodež

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Croata
mač

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Croata
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Croata
O Sword em Alemão
Schwert

Direitos Autorais: Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Alemão
O Sword em Persa
شمشير

Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa


Dicionário fonte: Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa
شمشير

Dicionário fonte: Dicionário HmT Inglês-Persa
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa
شمشير
ورزش : شمشير
علوم نظامى : شمشير
 کلمات مرتبط(24)  کلمات مرتبط(sword):



بازگشت به واژه sword


a brandish of sword 
a sword knot 
 at the point of the sword 
sword arm 
 sword bayonet 
sword cane 
 sword cut 
sword cutler 
 sword cutter 
sword dance 
 sword fern 
sword fish 
 sword flag 
sword knot 
 sword play 
sword-cut 
 sword-cuttler 
sword-flag 
 sword-law 
to bear a sword 
 to brandish sword 
to carry sword 
 to hang up ones sword 
to put to the sword 



Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa
شمشير سر نيزه‌دم‌دار،سرنيزه‌پهن‌ياشمشيري‌ نيشكري‌ كه‌ بشكل‌ تيغه‌ شمشير است‌ زخم‌شمشير،زخم‌تيغ‌ شمشيرساز رقص‌ شمشير، اجراي‌ رقص‌ در اط‌راف‌ شمشير (گ‌.ش‌.( سرخس‌ برگ‌ شمشيري‌ )ج‌.ش‌.( شمشير ماهي‌ ، اره‌ ماهي‌ زنبق‌ زرد شرابه‌شمشير شمشيردربرداشتن‌ كشتن‌

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa
¤‏ھُھto bear a s.=ِ—ھگ¢¤“¤¢¤‏ھُھto brandish s.=ِ¢÷‘ھêگ ه‏—to carry s.=ِ—¨› ¤‏ھُھto put to the s.=ِ—ھî ‎¤‏ھُھ‘‏ِْ•ù¥‏÷¤¨ٹ¤گ¢ô¢ù¥‏÷ ¤¨ –¨گ ¤‏ھُھ ùç‏— ٌîھ“ ùî ‎¤îھ‏÷ و‏—ô،¥ٹ¤‏ھُھô،¥ ¥‘¨¤‏ھُھ ¤‏ھُھ éگ¤¯گ ¤¢ «ى¤ ‎گ¤›گ ٹ¤‏ھُھ «ى¤ ‎¤‏ھُھ 邏 §،¤¨ (.©.ï ) üû‘ُ ù¤گ ٹ üû‘ُ ¤‏ھُھ (.©.ڑ) ¢¤¥ ë“÷¥ ¤‏ھُھù“گ¤ھ ِ—ھگ¢¤“¤¢¤‏ھُھ ِ—ھî

Dicionário fonte: Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Persa
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Húngaro
kard

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Húngaro
kard, vivókard

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Húngaro
kard

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Húngaro
O Sword em Hebraico
(ש"ע) חרב. אחד מכלי המכשפה. מסמלת גבריות ואת יסוד האש. משמשת להטלת מעגל ולזימון רוחות מסוימות.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Hebraico de Paganismo
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Hebraico
O Sword em Sérvio
Mac

Dicionário fonte: Dicionário English-Sérvio
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Sérvio
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Albanês
shpatë

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Albanês
shpatë

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Albanês
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Albanês
O Sword em Mongolês
n. илд, сэлэм. sword dance n. сэлэмт бїжиг.

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (Temuka)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Mongolês
илд, сэлэм

Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Mongolês
O Sword em Sueco
värja, svärd

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Sueco
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Sword em Urdu
n. SHamSHiir/saef/talwaar/teyGH

Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Urdu
n.
1. تلوار- شمشير- سيف- کھانڈا- کھڑگ- تيغ- سروہي- اونا- دھوپ-
2. علامت اختيار- حکومت-
3. جنگ وجدل- لڑائي- لڑائي سے تباہي-
4. اہل سيف- فوج- کٹک-
to put to sword تہ تيغ‌کرنا- تلوار سے مارنا-


Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Urdu
O Sword em Eslovaco
meč, sablja

Dicionário fonte: Dicionário Bidirecional Inglês-Esloveno
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Eslovaco
O Sword em Ucraniano
(n) меч

Direitos Autorais: Learn more at ling98.com Dicionário fonte: Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais: A tradução de sword do Inglês para o Ucraniano