Witch Tradutor

O Witch em
Inglês
v. affect by witchcraft, bewitch; charm, tempt; enchant adj. of sorcery, of witchcraft n. sorceress; follower of Wicca; ugly or vicious woman (Offensive Slang)
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês

O Witch em
Grego
ρήμ. μαγεύω, γοητεύω ουσ. μάγισσα, στρίγγλα
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Grego
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Grego

O Witch em
Chinês (s)
(动) 施巫术, 迷惑 (名) 巫婆, 女巫
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon de Inglês-Chinês (S)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Chinês (s)

O Witch em
Chinês (t)
(動) 施巫術, 迷惑 (名) 巫婆, 女巫
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Chinês (T)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Chinês (t)

O Witch em
árabe
أ. ساحرة, سحر, عرافة, عجوز قبيحة
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Árabe
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o árabe

O Witch em
Espanhol
v. fascinar, embrujar adj. de brujos, de brujas; hechicero s. bruja, hechicera, hechicero
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Espanhol
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Espanhol

O Witch em
Russo
г. околдовать, очаровать, обворожить с. ведьма, очаровательная девушка или женщина, колдун, колдунья, знахарь, чародейка
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon de Inglês-Russo
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo

O Witch em
Holandês
ww. heks; fee bn. heksen- zn. heks; lelijk iemand; naar iemand
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Holandês-Inglês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Holandês

O Witch em
Português
v. enfeitiçar, fascinar, encantar adj. de feitiçaria, de magia s. bruxa; feiticeira; mulher feia; maldição
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Português
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Português

O Witch em
Turco
f. büyülemek, büyü yapmak i. büyücü kadın, afsuncu, cadı, sihirbaz, büyüleyici güzel
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Turco
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco

O Witch em
Italiano
v. stregare; (fig) incantare, ammaliare, affascinare agg. strega s. strega, fattucchiera, maga; megera; (fig) donna affascinante, maliarda
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Italiano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Italiano

O Witch em
Francês
v. ensorceler; indemniser; émerveillé adj. ensorcelant; sorcier n. sorcière, laideron; vieille sorcière
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Francês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Francês

O Witch em
Alemão
v. hexen adj. verhext; verzaubert n. Hexe; häßliche Frau
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Alemão
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Alemão

O Witch em
Japonês
(動) 魔法にかける; 魅了する; 魔法で変える (形) 魔法の (名) 魔女; 魅惑的な女; 醜い老女(軽蔑的な俗語)
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Japonês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Japonês

O Witch em
Hebraico
(ש"ע) מכשפה; אדם הנוהג לפי הדת הפגנית (דת מרובת אלילים המבוססת על מסורות טרום נוצריות שמתמקדת בטבע); אשה מרושעת ומכוערת (סלנג מעליב)
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Hebraico
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Hebraico

O Witch em
Coreano
동. 마법을 쓰다; 매혹하다, 유혹하다 형. 마녀의; 마법의, 마술의 명. 마녀; (속어) 추녀, 못생긴 여자
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Coreano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Coreano

O Witch em
Sueco
v. förhäxa; fresta; förtrolla, charma adj. häx-, troll- subst. häxa; argbigga, ragata; ful käring
Dicionário fonte:
Dicionário Babylon Inglês-Sueco
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Sueco
Mais Línguas:
[top]

O Witch em
Inglês
Witch of Endor The wise woman of Endor or 'Eyn-dor, mentioned in the Bible as having "a familiar spirit" (Sam 28:7-25), who called up the shade of Samuel at the request of the dejected Saul, saying: "I saw gods ascending out of the earth"; and the prophecy of Saul's death and Israel's fall into the hands of the Philistines proved to be correct. Blavatsky speaks of her as "Sedecla, the Obeah woman of Endor" (IU 1:494); Sedecla may be a transliteration of an old Hebrew name Tsedeqlah [from
tsedeq righteous, just, exact, accurate] -- a possible reference to her necromantic skill. She was one of the class of psychic seeresses so well known in ancient story, whose practices were almost universally condemned.
Passages in holy scriptures, such as 1 Samuel, have misled many Europeans into believing that such methods of attempting to peer into the future were proper and considered morally permissible by the wise of ancient days. Yet one has but to read this chapter to see that the woman knew her practice was done against the law then prevailing, which apparently made necromantic intercourse of this type punishable with death (cf 28:9).
to be continue "Witch of Endor2 "
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
witch\witch\ (?), n. [cf. wick of a lamp.] a cone of paper which is placed in a vessel of lard or other fat, and used as a taper. [prov. eng.]
witch \witch\, n. [oe. wicche, as. wicce, fem., wicca, masc.; perhaps the same word as as. wītiga, wītga, a soothsayer (cf. wiseacre); cf. fries. wikke, a witch, lg. wikken to predict, icel. vitki a wizard, vitka to bewitch.]
1. one who practices the black art, or magic; one regarded as possessing supernatural or magical power by compact with an evil spirit, esp. with the devil; a sorcerer or sorceress; -- now applied chiefly or only to women, but formerly used of men as well. there was a man in that city whose name was simon, a witch. (acts viii. 9). he can not abide the old woman of brentford; he swears she's a witch.
2. an ugly old woman; a hag.
3. one who exercises more than common power of attraction; a charming or bewitching person; also, one given to mischief; -- said especially of a woman or child. [colloq.]
4. (geom.) a certain curve of the third order, described by maria agnesi under the name versiera.
5. (zo?l.) the stormy petrel.
witch balls, a name applied to the interwoven rolling masses of the stems of herbs, which are driven by the winds over the steppes of tartary. cf. tumbleweed. (treas. of bot.)
similar words(22)
witch doctor
witch-hunt witch-elm
witch-hazel old witch grass
witch-hazel family mountain witch
witch grass witch hazel
witch meal water witch
witch-tree witch broom
witch-hunter vernal witch hazel
witch elm silver witch
virginian witch hazel witch alder
night witch white witch
witch balls
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Witch / Earthless is a split EP between American doom metal band Witch and instrumental Psychedelic Rock band Earthless.
 | See more at Wikipedia.org... |
A witch is a practitioner of witchcraft.
 | See more at Wikipedia.org... |
Witchcraft, in historical, anthropological, religious, and mythological contexts, is the alleged use of supernatural or magical powers. A witch (from Old English wicca masculine, wicce feminine) is a practitioner of witchcraft. Historically, it was widely believed in early modern Christian Europe that witches were in league with the Devil and used their powers to harm people and property. Particularly, since the mid-20th century, "bad" and "good" witchcraft are sometimes distinguished, the latter often involving healing. The concept of witchcraft as harmful is normally treated as a cultural ideology, a means of explaining human misfortune by blaming it either on a supernatural entity or a known person in the community.
 | See more at Wikipedia.org... |
Direitos Autorais: © This article uses material from
Wikipedia® and is licensed under the
GNU Free Documentation License and under the
Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
lamia veneficus
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Noun1. a female sorcerer or magician
(synonym) enchantress
(hypernym) occultist
(derivation) hex, bewitch, glamour, enchant, jinx
2. a being (usually female) imagined to have special powers derived from the devil
(hypernym) imaginary being, imaginary creature
(hyponym) pythoness
(member-holonym) coven
(derivation) hex, bewitch, glamour, enchant, jinx
3. an ugly evil-looking old woman
(synonym) hag, beldam, beldame, crone
(hypernym) old woman
Verb1. cast a spell over someone or something; put a hex on someone or something
(synonym) hex, bewitch, glamour, enchant, jinx
(hypernym) charm, becharm
(hyponym) voodoo
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
To dream of witches, denotes that you, with others, will seek adventures which will afford hilarious enjoyment, but it will eventually rebound to your mortification. Business will suffer prostration if witches advance upon you, home affairs may be disappointing.
Direitos Autorais: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see:
Guttenberg Project Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
bhuitre (
colloquial), bandraoi
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Witch, (n.)(1) Any ugly and repulsive old woman, in a wicked league with the devil. (2) A beautiful and attractive young woman, in wickedness a league beyond the devil.
Direitos Autorais: The Devil's Dictionary, by Ambrose Bierce, 1911 (
About) Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Dewines = n. a witch
Gwiddan = n. a hag; a witch
Gwrach = n. a hag, an old woman, a witch
Rheibes = n. a witch, a charmer
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
A practitioner of witchcraft. There are many types and traditions of witches. A witch is not necessarily a Wiccan, though if a Wiccan practices witchcraft they can be called a witch.
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
a follower of Witchcraft. It has so many conflicting meanings that it should be used with great care (or preferably never at all) in order to avoid confusion. 17 common meanings are:
- A Gothic Satanist; a worshiper of Satan who, during the late Middle Ages and Renaissance, was believed to use black magic to harm others, by involving the aid of Satan and his demons.
- A Wiccan; a follower of Wicca , a benign reconstruction of an ancient European Celtic religion. Wiccans are prohibited from using magic to harm others; they do not believe in the existence of Satan or demons.
- A woman of such incredible beauty that she bewitches others
- A woman of incredible ugliness; a hag.
- In ancient Native American usage and the Hebrew Scriptures: an evil person who secretly uses evil sorcery (black magic) to intentionally harm others.
- In the Christian Scriptures: a criminal who murders people by administering poisons.
- A follower of modern-day Religious Satanism , recognizing Satan as a virile pre-Christian, pagan entity.
- A wizard who inhabits an alternate world of fantasy and magic, filled with good and evil people with magical powers, flying broomsticks, dragons, talking animals, magical quills, etc. e.g. Harry Potter books.
- A person, usually a woman, who was born with supernatural abilities and is capable of performing miracles by waving a wand, wiggling a nose, etc. This is often seen in TV programs, like Bewitched or Charmed.
- Followers of a group of Caribbean religions which combine elements of tribal African religions with Christianity; e.g. Santeria , Vodun .
- A healer who follows a African Aboriginal religion, as in "witch doctor."
- An expert; e.g. "
She is a witch of a writer."
- A person who uses a forked stick or other instrument to locate sources of underground material -- typically water.
- A woman who is not submissive to her husband.
- A general "snarl" word for a nasty, vicious person, typically female.
- A follower of any religion other than Christianity (e.g. of Buddhism, Islam, Hinduism, Native American Spirituality, etc.).
- A magician with unusual knowledge who can apparently perform miracles during ceremonial magic rituals.
Note: The first and second definitions are mutually exclusive; the third and fourth definitions are also mutually exclusive.
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Wiccaphobia: Fear of witches and witchcraft
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
(
v. t.)
To bewitch; to fascinate; to enchant.
(
n.)
The stormy petrel.
(
n.)
One who practices the black art, or magic; one regarded as possessing supernatural or magical power by compact with an evil spirit, esp. with the Devil; a sorcerer or sorceress; -- now applied chiefly or only to women, but formerly used of men as well.
(
n.)
One who exercises more than common power of attraction; a charming or bewitching person; also, one given to mischief; -- said especially of a woman or child.
(
n.)
An ugly old woman; a hag.
(
n.)
A cone of paper which is placed in a vessel of lard or other fat, and used as a taper.
(
n.)
A certain curve of the third order, described by Maria Agnesi under the name versiera.
Direitos Autorais: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
To use a divining rod to find underground water or minerals; Dowse.
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
extremely cold absolutely useless
cold or sexless (woman)
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês
Occurs only in Ex. 22:18, as the rendering of mekhashshepheh, the feminine form of the word, meaning "enchantress" (R.V., "sorceress"), and in Deut. 18:10, as the rendering of mekhashshepheth, the masculine form of the word, meaning "enchanter."
Dicionário fonte:
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Inglês

O Witch em
Grego
μάγισσα
Dicionário fonte:
Dicionário Tapsis Inglês-Grego
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Grego
(Lex). μάγισσα
Dicionário fonte:
Glossário Técnico Inglês-Grego
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Grego
Ουσ. μάγος, άτομο που ασχολείται με τη μαύρη μαγεία//
γόησσα (
μτφ.)
Ρημ. μαγεύω
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Grego
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Grego
μάγισσα
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Grego
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Grego

O Witch em
Esperanto
n. sorcxistino
Dicionário fonte:
Dicionário inglês-esperanto
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Esperanto
sorcxistino
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Esperanto (MF)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Esperanto

O Witch em
Africanês
heks
Direitos Autorais:
Tom van der Meijden Dicionário fonte:
Dicionário Online de Africanês-Inglês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Africanês

O Witch em
Chinês (s)
[wit6] n.女巫,巫婆,巫师
Dicionário fonte:
Dicionário GRE Bíblia Vermelha de Inglês-Chinês (S)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Chinês (s)
[wItF] n. 巫婆,女巫
one that is credited with usually malignant supernatural powers; especially :a woman practicing usually black witchcraft often with the aid of a devil or familiar:SORCERESS
retainer:retinue=witch:coven
扈从:随行人员=巫婆:女巫的集会 (个人与集体)
Synonyms: bruja, enchantress, hag, hex, lamia, sorceress, witchwoman
Sample:Even though she knew she would be burned at the stake as a witch, Joan of Arc refused to renounce her belief that her voices came from God.
Dicionário fonte:
Dicionário GRE Bíblia Preta de Inglês-Chinês (S)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Chinês (s)
[E] witch (n) [P] bruxa (f) [C] 女巫师
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Chinês (S)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Chinês (s)

O Witch em
Luxemburguês
nf - Hex (pl. Hexen)
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Luxemburguês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Luxemburguês

O Witch em
Interlíngua
maga; - DOCTOR mago tribal
Dicionário fonte:
Dicionário Conciso de Inglês (Interlíngua)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Interlíngua

O Witch em
árabe
N
الساحر، العراف (عب)= الساحر ، العرافة = الحيزبون = الباحث عن الماء الفاتنة
VT
يسحر ، يفتن
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Árabe (Emad)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o árabe
اسْم : السّاحرة . العَرَّافَة . الحيزبون وهي عجوز قبيحة . الفاتنة . امرأة فاتنة الجمال
Dicionário fonte:
Dicionário Conciso Inglês-Árabe
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o árabe
Dicionário fonte:
Dicionário Médico Inglês-Árabe
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o árabe
ألاسم
ساحِرَة ; فَتَاة فَاتِنَة
الفعل
أَسَرَ ; اِفْتَتَنَ ; سَحَرَ ; فَتَنَ
ethar1@yahoo.com
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Árabe
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o árabe

O Witch em
Visayan
wak wak
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Cebuano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Visayan

O Witch em
Tcheco
čarodějnice
Dicionário fonte:
Dicionário inglês-tcheco
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Tcheco

O Witch em
Estoniano
naisnoid
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Estoniano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Estoniano

O Witch em
Indonésio
penyihir perempuan
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Indonésio
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Indonésio
tukang sihir wanita
my child #23
Dicionário fonte:
Dicionário Mas NDon Inglês-Indonésio
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Indonésio
tukang sihir wanita, tukang sihir
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Indonésio
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Indonésio

O Witch em
Espanhol
bruja | mendo
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Espanhol (Jaime Aguirre)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Espanhol
s. mendo, bruja, hechicera, tarasca, vejarronav. embrujar, hechizar, encantar, fascinar rabdomante, zahorí quema de brujas
(Ulmus glabra) olmo escocés, olmo de montaña
(Agropyron repens) grama, bermuda, gramilla colorada
(Lycopodium clavatum) licopodio, licopodio oficina, musgo terrestre, pie de lobo noctuido
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Espanhol
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Espanhol
(n.) = bruja.
Ex:
Recently parents and concerned citizens have increasingly challenged library books that feature witches, demons and the devil whether in fiction, mythology or mysticism.
----
* bewitch = hechizar, embrujar, encantar, cautivar.
* witchcraft = brujería, hechicería.
* witch doctor = hechicero, curandero, brujo.
* witch-hunt = caza de brujas.
* witch hunting = caza de brujas.
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Espanhol (Universidade Granada| Espanha)| 7.7
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Espanhol
bruja
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Espanhol
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Espanhol

O Witch em
Russo
№_1.:
[n.]
1) ведьма, колдунья
2) [разг.] чародейка, чаровница №_2.:
[v.] [поэт.] околдовывать, очаровывать
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Russo (Morteza)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo
(n) ведьма
Direitos Autorais:
Learn more at ling98.com Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Russo (Lingustica)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo
колдунья, ведьма
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Russo (Dogan)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo
колдунья
Dicionário fonte:
Dicionário Online de Inglês-Russo
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo
1. n. 1. колдунья; ведьма - witch's broom 2. уст. колдун, знахарь 3. шутл. чародейка 2. v. поэт. околдовать, обворожить
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Russo (Mueller24)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Russo

O Witch em
Holandês
kol, tovenares, toverheks, heks
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Holandês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Holandês

O Witch em
Português
curandeiro, xamã
Sopa no Mel curandeirismo
Sopa no Mel
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Português para Tradutores (Ivo Korytowsky)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Português
FRENZY
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Português para o jogo World of Darkness (Mundo das Trevas)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Português
bruxa
Direitos Autorais:
Tom van der Meijden Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Português
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Português
[magia] bruxa
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Português (Oliveira)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Português

O Witch em
Turco
v.büyü yap:n.büyücü
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Turco
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco
büyücü, cadi; büyüleyici/çekici kadin
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Turco (M.Yildiz)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco
"i. 1. büyücü kadın; cadı. 2. cadaloz kadın, cadı. "
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Turco (Saja)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco
i. 1. büyücü kadın; cadı. 2. cadaloz kadın, cadı.
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Turco (Magnetron)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco
v.büyü yap:n.büyücü
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Turco (Erzin)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Turco

O Witch em
Thai
nc. วิทช
(ม.ปลาย)
1. แม่มด
1. (trick) อย่าสับสนกับ which (สิ่งไหน, อันไหน, คนไหน, อันที่, ซึ่ง, อันซึ่ง, ตัวที่; adj ไหน)
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Tailandês (Loy)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Thai
(วิทชฺ) n. แม่มด,หญิงดุร้าย,หญิงอัปลักษณ์,หญิงที่เต็มไปด้วยเสน่ห์,ผู้ที่ใช้ไม้วิเศษ vt. ทำให้หลงใหล,ใช้เวทมนตร์คาถา คำศัพท์ย่อย: witchhood n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: magician
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Tailandês (Eci)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Thai
แม่มด,หญิงสาวที่เต็มไปด้วยเสน่ห์
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Tailandês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Thai

O Witch em
Vietnamês
['wit ]
◊ danh từ ▪ mụ phù thuỷ ▪ mụ già xấu xí ▪ người đàn bà quyến rũ
◊ ngoại động từ
▪ mê hoặc, làm mê hồn ▪ quyến rũ, làm say đắm
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Vietnamita
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Vietnamês

O Witch em
Italiano
maga, fattucchiera
Direitos Autorais:
Tom van der Meijden Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Italiano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Italiano

O Witch em
Romeno
vrajitoare;a vraji
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Romeno (MF)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Romeno
I. 1. vrajitoare , (P. ->) fermecatoare , farmazoana
2. vrajitor , (P. -->) fermecator , farmazon , solomonar
3. femeie (sau) fata seducatoare , sirena
4. cotoroanta , bba-cloanta , hirca
II. a vraji
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Romeno (RDE)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Romeno
(el) întrerupător cu aer comprimat (cu stingere în mediu gazos)
(el) întrerupător cu aer
(el) întrerupător pneumatic
(auto) schimbător de fază (la lumină)
(auto) schimbător de fază la lumină
(el) întrerupător cu lame / cuţite
(el) întrerupător de sfârşit de cursă (la ascensor)
(el) releu de etaj
(sel, tele) comutator cu came
(auto) întrerupător centrifug
(th) întrerupător-comutator; reversor, inversor
(el) contactor, conector
(el) întrerupător cu siguranţă
(el) întrerupător cu aer comprimat
(el) comutator stea-triunghi
(auto) comutator de faze; (cf, foto) comutator de obturare; (el) întrerupător cu rezistenţă variabilă
(autom, el) demaror direct
(el) separator, secţionor
(el) tablou de distribuţie
(el) întrerupător bipolar
(el) întrerupător dublu
(el) întrerupător de excitaţie
(autom) întrerupător cu flotor
(el) întrerupător încastrat
(el) întrerupător cu stingere în mediu gazos
(el) întrerupător cu coarne
(auto) cheie de contact
(el) întrerupător de mică putere
(el) comutator
(el) secţionor; separator
(mas) clichet; (tele) jack
(el) întrerupător; comutator
(el) întrerupător cu cuţit / cu lamă
(el) întrerupător de etaj (la ascensor)
(cf) macaz / ramificaţie pe stânga
(autom) întrerupător de fine de cursă
(el) întrerupător de linie
(autom) întrerupător cu flotor
(el) întrerupător cu stingere magnetică
(el) întrerupător principal / de linie
(el) comutator cu mai multe poziţii
(tele) selector de numere
(el) întrerupător cu ulei
(el) întrerupător cu ulei
(autom) întrerupător de comutaţie
(metr) întrerupător general
(autom) comutator basculant (tumbler); (el) întrerupător pneumatic
(el) disjunctor rapid
(cf) macaz
(cib, tele) comutator de frecvenţe / de game
(el) întrerupător încastrat
(el) contactor
(el) disjunctor cu reanclanşare
(el) disjunctor de buclă
(el) separator
(el) comutator în trepte
(el) întrerupător / comutator serie-paralel
(el) comutator de şuntare
(el) comutator ptr. o singură direcţie
(el) întrerupător cu rupere lentă
(el) comutator cu resort
(autom, tele) selector rotativ
(el) comutator stea-tringhi
(el) comutator / selector pas-cu-pas
(autom) limitator de cursă; întrerupător de fine de cursă
(el) întrerupător cu flotor
(cf) macaz, schimbător de cale; (el) întrerupător, disjunctor; comutator, conjunctor; (tele) selector // (auto, mas) a schimba viteza, a ambreia, a cupla; (el) a conecta, a lega, a comuta
(cf) locomotivă de manevră
(el) cuţit / lamă de întrerupător
(el) cutie de distribuţie; cutia / caseta întrerupătorului
(el) doză de legătură, cofret ptr. întrerupător, dulap de comandă / distribuţie
(el) pupitru de comandă
(auto, el) a anclanşa; (el) a conecta
(auto) pârghia / levierul schimb comutator de porniretorului de viteză
(el) a deschide circuitul. a tăia contactul, a deconecta; (mas-un) a întrerupe
(th) a deconecta, a declanşa
(th) a comuta
(auto) priză de curent
(mas) poziţie de cuplare
(auto) scaun rotativ
(mas) clichet; (tele) jack
(auto) tablou de bord; (el) tablou de distribuţie
(el) instalaţie de distribuţie
(el) aparataj electric de comutaţie
(el) comutare, distribuţie, conexiune; (mas) cuplare; (cf) manevr comutator de pornire
(auto, mas) cheie de contact / pornire
(el) anclanşare, conectare; (mat) interpolare, inserţie
(el) deschidere, deconectare
(el) întrerupere
(th) punct / loc de ramificaţie / derivaţie / conexiune
(el) demaror / comutator de pornire stea-triunghi
(cf) linie de manevră
(cf) gară de triaj
(el) comutare
(el) teleântrerupător
(el) telecomutare, comutare telecomandată
(el) comutator basculant
(el) întrerupător / comutator basculant; (mas) pârghie cotită, pârghie cu articulaţie; pârghie cu genunchi
(el) întrerupător tripolar
(el) comutator / întrerupător basculant
(el) întrerupător de iluminat public
(el) întrerupător bipolar
(el) comutator, comutator cu două căi
(el) tablou de distribuţie / cofret de perete
(autom, el) întrerupător / disjunctor de tensiune nulă
Dicionário fonte:
Dicionário Técnico Inglês-Romeno (Victors)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Romeno
vrajitoare; diva
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Romeno (DM)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Romeno
a fascina; a vraji; vrajitoare
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Romeno (DERFOC)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Romeno

O Witch em
Catalão
s ANTROPOL bruixa
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Catalão de Antropologia
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Catalão
s ANTROPOL bruixa
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Catalão
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Catalão

O Witch em
Polonês
czarownica f
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Polonês (Gold)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Polonês
czarownica
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Polonês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Polonês

O Witch em
Francês
witch [wNtG] n sorcière f;
the witches of Salem, les sorcières de Salem;
Pej F old witch, vieille sorcière;
witch doctor, sorcier guérisseur;
witch hazel, (plant) hamamélis m.
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Francês (Kelkouli Rédha)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Francês
sorcière, ensorceleurse, sorcierère
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Francês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Francês

O Witch em
Búlgaro
чародейка; вещица; вещер;
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Búlgaro
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Búlgaro
[witsh] n 1. магьосница, вълшебница; вещица; white ~ знахарка; 2{2} [witsh] v омагьосвам (за вещица); the ~ ing hour/time of nig
Dicionário fonte:
Dicionário Búlgaro Inglês (Terry)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Búlgaro
[witsh] n 1. магьосница, вълшебница; вещица; white ~ знахарка; 2. очарователна жена, чаровница; чародейка; 3. грозна стара жена; вещица. [witsh] v омагьосвам (за вещица); the ~ ing hour/time of night среднощ, полунощ, потайна доба.
Dicionário fonte:
Dicionário Búlgaro-Inglês (Dimcho)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Búlgaro

O Witch em
Croata
vračara
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Croata (Igaly)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Croata
rogulja , karakondžula , privlačna osoba (n) vještica , čarobnjak , ružna stara žena (v) začarati , opčiniti
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Croata (Mijic)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Croata
vračara
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Croata
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Croata

O Witch em
Alemão
Hexe
Direitos Autorais:
Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Alemão
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Alemão
Hexenkessel

(Action-Krimi) USA 1973
R: Martin Scorsese D: Robert De Niro,
Harvey Keitel, Amy Robinson, David Proval
Dicionário fonte:
A Série "O Poderoso Chefão"
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Alemão

O Witch em
Persa
زن جادوگر، ساحره، پيرهزن، فريبنده، افسون كردن،سحر كردن، مجذوب كردن
Dicionário fonte:
Dicionário Salaty Inglês-Persa (Textos)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa
Dicionário fonte:
Dicionário Salaty Inglês-Persa (Gráficos)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa
مجذوب كردن، افسون كردن، پيره زن، زن جادوگر، ساحره، سحركردن، فريبنده
Dicionário fonte:
Dicionário HmT Inglês-Persa
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa
زن جادوگر،ساحره ،پيره زن ،فريبنده ،افسون کردن ،سحر کردن ،مجذوب کردن
روانشناسى : جادوگر
کلمات مرتبط(4)
کلمات مرتبط(witch):
بازگشت به واژه witch
witch doctor
witch hazel
witch hunt
witch moth
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Persa (Hojjat Rabiee)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa
زن جادوگر ، ساحره، پيرهزن، فريبنده ، افسون كردن ، سحر كردن، مجذوب كردن
)در ميان قبايل آفريقائي( جادو گر و طبيب ، ساحر
)گ.ش.( نارون كوهي ، گورجين آغاجي ، همامليسانجيلي انجيلي ، عنبر سائل ، موچسب ، پيچكديواري
محاكمه و تعقيب جادوگران، تعقيب توهمات
)ج.ش.( پروانه بيد شبانه، شب پره)Erebus(
Dicionário fonte:
Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.2)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa
ِ¢¤î ’ّ£›ُ ٹِ¢¤î ¤ں¨ ٹ ِ¢¤î ِّ¨êگ ٹ ù¢÷“¤ê ٹِ¥ù¤• ٹù¤ں‘¨ ٹ ¤ًّ¢‘› ِ¥
¤ں‘¨ ٹ ’“¯ ّ ¤ً ّ¢‘› (üژ‘ى¤êچ ٌ‘“ى ِ‘ُ ¤¢)
¤گّ¢ي• ٹ ’¨ُّ ٹ ٌژ‘¨ ¤“÷ن ٹ üَ›÷گ üَ›÷گ§َُ‘ُû ٹ ü›‘èچ ِ›¤ًّ ٹ üûّî ِّ¤‘÷ (.©.ï)
–‘ُûّ— ’ىم— ٹِگ¤ًّ¢‘› ’ىم— ّ ùُî‘ںُ
(Erebus)ù¤• ’ھ ٹù÷‘“ھ ¢“ ù÷گّ¤• (.©.ڑ)
Dicionário fonte:
Dicionário Farajbeik Inglês-Persa (v.1)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Persa

O Witch em
Hmong
v. Foom lus phem; tso dab tom; ua khaws koobn. Nkauj dab; neeg yug dab; neeg txawj khaws koob
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Hmong
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Hmong

O Witch em
Húngaro
boszorkány
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Húngaro
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Húngaro
boszorkány
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Húngaro (Száraz)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Húngaro
boszorkány
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Húngaro (Csorvassy)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Húngaro

O Witch em
Hebraico
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Hebraico de Paganismo
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Hebraico

O Witch em
Sérvio
Vestica-Vracara
Dicionário fonte:
Dicionário English-Sérvio
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Sérvio

O Witch em
Albanês
shtrigë
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Albanês (ARDi X)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Albanês
[wiç]
n.,
v.
-n 1. shtrigë; magjistare. 2.
fig. shtrigë plakë. 3.
gj.
fol.
femër magjepsëse./
-vt 1. i bëj magji. 2.
fig.
josh, magjeps.
•
witchcraft ['wiçkræft]
n.
magji, art i magjisë
•
witch doctor [wiç 'doktë:]
n.
magjistar i fisit
•
witchery ['wiçëri]
n 1. magji. 2.
fig.
magjepsje
•
witch hunt [wiç hant]
n.
pol.
persekutim
•
witching ['wiçing]
adj 1. i magjishëm. 2.
fig.
magjepsës
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Albanês (Bujar S.)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Albanês
n. shtrigë; magjistare
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Albanês
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Albanês

O Witch em
Mongolês
n. 1. шулам, илбэч/ увдист эм. 2. зєнєсєн чавганц.
v. илбэдэх, увдислах. the witching hour
n. буг чєтгєр цугладаг цаг, шєнє дунд. witch-doctor
n. домч, илээч бариач. witch-hunt
n. 1. чєтгєр шулмыг агнах. 2. олноор нь хэлмэгдїїлэх. politic ~ улс тєрийн хэлмэгдїїлэлт.
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Mongol (Temuka)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Mongolês
алмас, шулмас, жигшүүртэй эхнэр, шулам, илбэч/увидаст эм, илбэдэх, увдислах,илбэч/увдист эм
Direitos Autorais: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Mongol (AACS)
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Mongolês

O Witch em
Sueco
häxa, trollkvinna
Direitos Autorais:
Tom van der Meijden Dicionário fonte:
Dicionário Online Inglês-Sueco
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Sueco

O Witch em
Urdu
n. Daa'in/pichhal paa'i/saaHirah
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Urdu
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Urdu
n.
جادوگرني- ساحرہ- ٹونہائي- ڈنکني- جوگني- ڈائن- چڑيل
Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Urdu v0.91b
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Urdu

O Witch em
Eslovaco
čarovnica, očarljivka; začarati
Dicionário fonte:
Dicionário Bidirecional Inglês-Esloveno
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Eslovaco

O Witch em
Ucraniano
(n) чаклунка
Direitos Autorais:
Learn more at ling98.com Dicionário fonte:
Dicionário Inglês-Ucraniano
Mais:
A tradução de witch do Inglês para o Ucraniano