Tradução Português do Noob

Noob Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis



Tradução Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Para
Mais Línguas:
[top]

Tradução de Noob em Outra Língua:

Português
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Noob em Português
Newbie é uma palavra inglesa para novato ou ainda, neófito. Embora algumas pessoas achem que o termo varie do inglês "new boy" ("garoto novo"), o certo é que a origem de newbie vem de New (novo) + Bio (vida). Seria algo como "recém nascido", ou, por contextualização, "recém chegado".

O termo é amplamente utilizado na Internet - sobretudo em jogos online para múltiplos jogadores, ou ainda para identificar os que têm conhecimento básico em informática. Também é usado, erroneamente, para designar uma pessoa sem experiência ou com menos experiência do que quem chama.

Geralmente é considerado como um insulto, embora em muitos casos pessoas de mais experiência usem com o propósitos de reforçar sua inexperiência em um campo ou área específico, em questão.


Veja mais na Wikipédia.org...


Direitos Autorais: Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License Dicionário fonte: Wikipedia Português - A enciclopédia livre
Mais: A tradução de Noob do Português para o Português