Tradução Português do Legenda

Legenda Tradutor

Babylon 10

O software de tradução mais popular

Baixe - é grátis



Tradução Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Para

Legenda Tradutor

Disponível nas seguintes línguas:
Inglês Outras línguas
O Legenda em Inglês
legend, tale; myth, fable subtitle, add a subtitle to, provide with subtitles

Dicionário fonte: Dicionário Babylon Português-Inglês
Mais: A tradução de legenda do Português para o Inglês
Mais Línguas:
[top]

Tradução de Legenda em Outra Língua:

Português Esperanto Inglês Holandês Italiano Dinamarquês Espanhol
O Legenda em Português
No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são o texto que acompanha uma imagem, conferindo-lhe um significado ou esclarecimento. Seu maior uso é na tradução de textos e diálogos de filmes, acompanhando o mesmo em sobreposição, normalmente na zona inferior da película. Possíveis sinônimos para o termo são letreiro, inscrição, rótulo e dístico.

Já no jornalismo, legendas são os textos que aparecem imediatamente abaixo ou ao lado (ou ainda, mais raramente, acima) de uma fotografia, identificando-a, contextualizando-a e acrescentando alguma informação a partir da matéria que a acompanha. Ver, também, para este fim, o verbete Diagramação.


Veja mais na Wikipédia.org...


Direitos Autorais: © Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License e sob nos termos da licença Creative Commons Attribution-ShareAlike Dicionário fonte: Wikipedia Português - A enciclopédia livre
Mais: A tradução de legenda do Português para o Português
O Legenda em Esperanto
legendo

Dicionário fonte: Dicionário Português-Esperanto (ALLS 3.6)
Mais: A tradução de legenda do Português para o Esperanto
Obtenha o Software de Tradução da Babylon Download Download Gratuito Agora! ZDNet PCMagazine
O Legenda em Inglês
legend

Direitos Autorais: Tom van der Meijden Dicionário fonte: Dicionário Online Português-Inglês
Mais: A tradução de legenda do Português para o Inglês
Caption

Dicionário fonte: Construção| Construção Naval & Termos de Petróleo
Mais: A tradução de legenda do Português para o Inglês
O Legenda em Holandês
1. legende, volksoverlevering

Dicionário fonte: Dicionário Português-Holandês
Mais: A tradução de legenda do Português para o Holandês
O Legenda em Italiano
leggenda

Dicionário fonte: Dicionário Português-Italiano
Mais: A tradução de legenda do Português para o Italiano
O Legenda em Dinamarquês
1. tegnforklaring 2. påskrift 3. legende 4. eventyr 5. sagn

Dicionário fonte: Dicionário Português-Dinamarquês (JM)
Mais: A tradução de legenda do Português para o Dinamarquês
O Legenda em Espanhol
s. f. subtítulos (de un filme), letrero, rótulo, inscripción, texto explicativo de las imágenes.

Dicionário fonte: Dicionário Português-Espanhol
Mais: A tradução de legenda do Português para o Espanhol